「百老汇大街三七二号」

【美国《国际先驱论坛报》３月２５日文章】题：百老汇大街３７２号没有霓虹灯
唐人街西部边缘上的一家服装厂的４楼上，有一间８×１０英尺的没有窗户的小屋，它就是塞内加尔移民阿卜杜拉·卡马拉的“幸福的家”。
他的邻居们大多和他一样，都是来自中国、越南、墨西哥和其他一些国家的随遇而安的移民。他们悄悄地住在一间隔成１６个小卧室的拥挤不堪的大房间里。
他们共用屋外狭窄过道里的一个厕所，没有浴室，也没有厨房。他们呼吸的稀薄空气中充满了灰尘和从３楼飘出来的棉绒，那里有数百名中国妇女从早到晚在缝纫机旁工作。
卡马拉先生说：“我认为，这对我们来说够幸运的了。”
但是，房客们同房东发生争吵之后，一天早晨来了４个人用大锤把这个基本的住所也给砸了，现在只剩下一堆碎砖烂瓦。
自那时起，８名房客住进２８号大街上的一家单间旅馆，这是一个较为像样的、穷人住得起的地方。
第４层楼的住所不复存在了。但是，百老汇大街３７２号的事情仍然可以说明，成千上万的挤在纽约市的非法移民是何种境况。
这些人能找到的工作一般都是那些其他人不愿意干的。他们千方百计地在纽约生存下来是为了寄钱回家和盖房子。
他们在路口卖花，在第五大道上卖手表；或在唐人街餐馆擦桌子，凌晨两点钟替餐馆给订户送夜宵。晚上，他们１０多个人挤在东弗拉特布什、东布朗克斯和华盛顿高地的小房间里，或者五六个人挤在哈莱姆、布赖顿海滩和埃尔姆赫斯特的房子里的隔成鸽子笼式的小房间里。
在唐人街，一些人轮流睡在简陋的房间里。他们全都是一个非法地下网络的公民，自从７０年代以来这个地下网络不断扩大。无法知道这种住所究竟有多少，但是，城市规划人员，律师和社会工作人员估计有６０００多处。
可以肯定还有比百老汇大街３７２号更糟的，百老汇３７２号至少有灭火设备，墙是用石膏灰胶纸夹板做的，而不是用胶合板或轻质镀锌六角形网眼铁丝网做的。