决议不决

【路透社莫斯科４月１６日电】议会代表今天通过决议修改国名，把“俄罗斯联邦”的名字中的“联邦”字样删去，恢复历史上的名称：俄罗斯。这项决议通过后，代表们起立报以雷鸣般的掌声，显示了少有的一致立场。
然而没过多久，议会的欢乐气氛却被来自少数民族地区的代表的抗议声所打破，他们认为，改名后等于是助长了多数派俄罗斯人所占有的支配地位。
在苏联解体后充满民族情绪的气氛下，一个名称可以意味着一切。议长不得不呼吁大家表现出“政治上的明智”，并好言相劝各位代表，最后征得他们的同意，明天重新讨论这个问题。
一位鞑靼共和国的代表说：“我的理解是：对于俄罗斯人来说，这个新名称可以使他们联想到自己的祖国，对于各民族共和国来说，这个名称使他们联想到俄罗斯帝国。”