恢复日中贸易促进委员会吁请全国厂商团结一致要求岸信介政府改变敌视中国的态度/日中渔业协议会要求政府尽速改善日中关系

【日本通讯社东京１２日电】恢复日中贸易促进委员会在今天举行的第二次会议上通过一项呼吁书，吁请全国产业、贸易厂商团结一致要求岸信介政府采取对中国友好的态度，尊重中国国旗，并且对第四次日中贸易协定的执行给予支持与协助。并且对保障通商代表与其家眷的安全给予保证。
呼吁书逐一详细地说明了由于岸信介政府采取敌视中国的政策以致使日中贸易全面陷入停顿的情况。同时强调指出，中国对于日本经济的发展是一个安定的将来富有希望的重要市场。
呼吁书还呼吁全国厂商团结一致促使日本政府改变态度，站在友好的基础上采取措施促使日中贸易得以早日恢复正常关系。与此同时，要求日中贸易三团体为此展开更积极的活动。
恢复日中贸易促进委员会已经把这项呼吁书递交给全国各地的产业、贸易界九千七百多个厂商。
【日本通讯社东京１２日电】日中渔业协议会今天发表声明，要求日本政府积极努力尽速改善日中两国的关系和恢复正常邦交，以加深两国渔业界的友好关系，使双方在不久将来能够再次缔结渔业协定。
日中渔业协议会在１１日在东京举行的干部会议上通过了当前“东海与黄海临时操业规则”，并已指令所属会员渔船尊重日中渔业协定的精神，采取有秩序的行动。
【共同社东京１２日电】日中渔业协议会在昨天讨论对中国方面应该提出什么答复和今后应该采取什么样的应付办法（等问题）以后，作为一个国内的措施，决定了一个同这个渔业协定大意相同的“在东海和黄海上临时捕鱼规定”，确定了在协定期满以后仍然严格遵守这个规定的方针，同时打电报把日本的想法通知了中国方面。
中国方面对此将采取什么样的态度；特别是在紧急避难的时候，中国方面将采取什么行动，这些事情都受到人们的注意。