美报承认委内瑞拉游击队蓬勃发展

【本刊讯】《华盛顿邮报》十一日刊载该报特派记者诺曼·戈尔发自委内瑞拉卡布雷的一篇报道，标题为《委内瑞拉的叛乱，叛乱分子在对陆军来说是荒芜不毛的土地上蓬勃发展》，摘要如下：
委内瑞拉法尔孔州的游击活动是在熟悉当地的传统和同当地人有联系的情况下进行的。这个因素使得政府歼灭游击队的任务更加艰巨了。
此外，叛乱活动是由在这些山里得到培育的人领导的。他们熟悉地形，他们跟一些居民有密切的亲属和友谊的联系。这些居民当一个朋友起来反对政府时就慷慨地帮助他。警察“训练糟糕”
布卡拉的圣克鲁斯的一个农民说，“国家治安警察的训练非常糟糕。当一个农民来提供情况时，他们就把他囚禁一周或十天，这样农民就不来了。游击队拿什么东西都是付钱的，并且尊重农民的妻子和女儿。而军队和国家治安警察经常不是这样的。有时候，有人为了陷害他的仇人而向军队和警察提出诬告。”政治影响
在法尔孔州和拉腊州的头两个游击据点是在共产党于一九五八年选举中获得大多数的地区里的唯一的两个山村（卡布雷和乌莫卡罗阿尔托）附近建立的。一九五九年初，几批大学生和教授来到这个地区测绘地图。第一次公开游击活动是直到一九六一年晚期才在那里开始的。来自那个地区的一个议员说，“他们头六个月是在山里度过的，仔细地探测地形，使他们自己适应寒冷和雨水。
“在经过了几个月的秘密活动以后，他们就慢慢地开始接近农民，以比通常价格多一两倍的价钱购买供应品。他们常常给农民一些药品，有时候替他们看病，他们对农民说，他们不会伤害他们，只是为了把这个国家从美帝国主义和民主行动党的头子的手下解放出来。”警察的方法
布卡拉的年青的警察长拉斐尔·加西亚说：
“当我们去追击游击队时，我们只有老式的步枪，没有药品，也没有买粮食的钱。我们必须强行要农民供应伙食，这往往是一个大问题，许多农民背井离乡——留下了他们的牲口、房屋和许多什物。庄稼的损失是无法估计的，大片农田无人照管，庄稼无人收割。我们逮捕了一些人以便寻找游击队躲在什么地方。”
人们可以一再听到这样的说法：“这不是一场由正规军来打的战争。军队太庞大了，很难调动和得到供应。军队开到时，游击队早已溜了。”
（文内小标题是原来的
——本刊注）