美报报道：西欧一个共产党内流传关于赫鲁晓夫下台的文件

【本刊讯】英《星期日电讯报》十日刊登该报“共产党问题”记者鲁塞尔的一篇报道，全文如下：
据目前正在西欧一个共产党的党员中间流传的一个详细解释苏联前领导人下台情况的文件说，赫鲁晓夫的同事们“原来一点也不想把他解除职务”。
他的辞职是“出于自愿，因为他不能够接受批评，而且没有力量改变作法。”在十月十四日十人主席团会议上批评了他以后，他就辞职了。
文件接着说：“他的年龄和健康状况无疑同他这个决定有关”。
现在从这个以及其他对外国共产党领导人和俄国地方官员的“解释”中可以清楚地看出，赫鲁晓夫的辞职正如对其他共产党领导人和西方一样，对他的同事也是一个意外。
由于他拒绝在他的同事的批评下继续任职，所以他们不得不接受这个权宜之计，由勃列日涅夫和柯西金分管他的职务。他们目前仍然不能解决领导危机或就一位继承人取得一致意见。
根据西欧人士的解释，赫鲁晓夫是在他亲自主持的一次主席团会议上辞职的。
主席团没有力量使他改变主意，于是不得不把他的决定交给中央委员会会议讨论。中央委员会没有其他办法只得接受这个决定。
尽管他采取这种行动，赫鲁晓夫的同事们对于他对俄国的功劳作了令人作呕的赞扬。文件指出，他仍留在中央委员会，并否认了俄国领导人已经确定党的第一书记和总理职务决不由一人担任的消息。
当前领导的主要责任是由米高扬来负的。他已年近七十。勃列日涅夫和柯西金两人已有两周完全没有公开露面了。共产党人认为目前的僵局不可能持续很久。
【本刊讯】英《工人日报》十一日刊载了该报记者的报道，题为《“关于赫下台情况的报道”被否认》，全文如下：
莫斯科昨天很快否认了《星期日电记报》昨天刊载的一则引人注意的消息：苏联领导人向外国共产党人提供了有关撤换赫鲁晓夫情况的新情报。
官方人士在本报驻莫斯科记者彼得·坦帕斯特提出询问时说，“这是捏造”。
以《星期日电讯报》共产党事务记者的头衔而洋洋得意的鲁塞尔引用了所谓“文件”中的话。领袖们的报告
从某些引语来判断，鲁塞尔得到的是某些西欧共产党领袖们向他们自己的党所作的关于莫斯科人事更动的报告。（文内小标题是原来的——本刊编者）