德国记者笔下的莫斯科“人们变得很野蛮，只顾向钱看”

【德新社莫斯科３月３１日电】苏联崩溃后３个月，莫斯科红场上列宁陵墓外卫队换岗仍吸引着过往行人，但观看的人比在共产党时代要少。
现在已是春光明媚，但莫斯科看起来仍死气沉沉。在莫斯科其它地方，这个国家的问题显得更加突出。
就在红场边上拐角处，莫斯科人纷纷挤在国营百货商店门外的人行道上，兜售他们自己多余的东西，以增加收入来应付日益严重的通货膨胀。该百货商店刚整修完毕，充满了油漆味。奢侈品、时装及法国化妆品在这里都有售。德国大百货商店在这里还设有分店，出售服装、电子产品及食品。这种风格的商店变成了西方式消费者的天堂。但这些商店只收美元和德国马克。一个十来岁的男孩在卖一双鞋，一个少女在卖耳环，一个中年男子手拿刚宰好的鸡高声叫卖。在另一家商店门外，一个手拿头巾的妇女站在那里叫卖，当西方旅游者想给她照相时，她显得很窘而把脸转开了。在附近儿童百货商店门外，象往常一样黑市十分活跃。
一位与俄罗斯人结婚３６年的德国妇女说：“人们已变得很野蛮，他们只顾向钱看。”她说，物价每天都在涨，人们的生活日益艰难。
但是一位年轻的工程师则很乐观。他说．他将克服困难，希望他那销售医疗设备的商店能帮助他改善生活。
那些少数生活富裕的人现在尚能买得起价格高昂的食品及消费品，也能搞些宴会，到馆子里吃鲑鱼、喝香槟和伏特加。