挫败反政府势力解除反对派武装

【俄通社—塔斯社莫斯科４月４日电】题：西方舆论工具谈俄罗斯人代会前的形势
俄罗斯第一副总理布尔布利斯辞职的消息，成了西方国家主要报纸的头条新闻。观察家把布尔布利斯的辞职同盖达尔和沙赫赖的辞职联系在一起，一致认为，俄罗斯总统叶利钦采取这些措施，是为了“‘在俄罗斯人代会召开前夕，挫败议会中反政府势力，加强政府的团结”。
但是，法国《费加罗报》认为：“这也表明，叶利钦已意识到有必要作出局部让步，保障深化改革的主要政治路线。布尔布利斯扮演新角色就是证明。”
《世界报》认为：“在人代会前夕，叶利钦没有屈服于对其部长们的日益激烈的批评，而是表现出了保卫自己政府的决心。叶利钦只不过是重新洗了一次牌。”
《巴黎日报》写道：“莫斯科的政治犹如迷宫，连专家都会迷失方向。但是有一点是清楚的，叶利钦不打算更换推行改革的政府。”
英国《独立报》写道：“俄联邦总统最近作出的决定，是周一将于莫斯科召开的极其重要的俄罗斯人代会的准备工作的一部分。
“叶利钦这样做，是要使自己的关键性战友免得在这次人代会上受到正面攻击。”
《卫报》指出：“正当叶利钦经济改革的拥护者和批评者，为将于下周就市场改革计划展开一场极其重要的辩论作好战前准备的时候，叶利钦总统离间了他的反对者。种种迹象表明，布尔布利斯仍博得叶利钦的信任。这是一种明显的迂回战术，目的是在俄罗斯总统没有作任何重要让步的情况下解除经济改革批评者的武装。”