香港《明报》：《台湾人的思乡表现》

【本刊讯】香港《明报》十二月一日发表一篇题为《台湾人的思乡表现》的专栏文章，详细摘要如下：
“在台湾，吃不到任何产自大陆的东西，偶尔有人带去一些什么，即使是最不好吃的东西也成了上珍，大伙儿关门痛嚼，辨的不是滋味，却是记忆中的青山绿水和风土人情。
“如台湾不产核桃，乃破例准以中药类输入，多余的便流入餐馆。筵席中的一味糖浆核桃乃成为名菜，每逢侍者端上，大家一声‘请请’，彼此心照不宣，谁也会多吃些。为什么？因为此物来自大陆，吃时别有一番滋味在心头，不好吃也变成好吃了。黄梅调影片在台湾如此风行，容有其他因素在内，最主要的原因也是人心思乡，从那简单的乡土旋律中觅取一些安慰。一切大陆发行的戏曲唱片都被台湾人视作拱璧，寒夜闭门听禁片，几乎是生活节目之一。那些广播电台尤其妙，派人在港购齐了大陆唱片，每日公开播放，在报告员口中，梅兰芳被称为梅派青衣，马连良被称为马派须生，反正电台和观众全部心中有数，明人不必细说。台湾的电台多属公营，有一家军中电台，由上尉军官任报告员，照样播放如仪。治安机关未尝不明白这种内幕，但他们本身也是热心的听众，只耳开，只耳闭，大家掩耳盗铃，沉醉在四面楚歌的氛围中。
“更有一件好事，某影剧版编辑某日收到一位作者来稿，文章开头是说十五年前在北平所听到的一台戏，但接下去一字一句完全根据前一晚北京人民电台的转播，再加上报幕员的叙述，就如亲眼目睹一般。这位编辑自己就听过这场转播，立即意会到作者的苦心，便尔照发如仪。翌日读者看了，心里也都明白是怎么一回事，纷纷函电交驰，表示欢迎。于是以后各报的戏稿都走上了这条路子。这些都还不奇，最奇的是谁要是藏有一本北京京剧团等在港上演的特刊，珍而藏之之外，还可借此交到许多朋友，换到许多吃喝。甚至内销报纸上的漏网广告，也有人剪下来时时把玩或互相传阅欣赏。那种望梅止渴的心情，是喜剧呢还是悲剧？”