美刊说苏新领导正在向右转

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》二十一日在《世界各国首都电讯》专页刊登了一篇报道，全文如下：
俄国的新领导给予俄国的指示现在比较清楚了。
俄国正向右转而不是向左转，它正远离老式的共产主义而争取在世界市场中占一个位置、争取改善它的人民的生活。
这就是西方专家看到的苏联目前的趋势。
勃列日涅夫—柯西金班子终于在最高苏维埃会议上公开表态了。事情是这样的：
第一件事是取得对已秘密做完的事情的批准。是用举手表决的方式宣布逐出赫鲁晓夫的。第二件事是再用举手表决方式批准新班子。所有这些只用了五分钟。接着柯西金讲了九十分钟。
第三件事是用鼓掌通过方式批准柯西金对俄国的新指示。这样一来，旧方法带来了新变化。
在新班子领导下，柯西金在最高苏维埃说要做的是：经济计划将争取发展苏联的整个经济。赫鲁晓夫曾试图用突击计划先发展经济中的一个部门、然后再发展另一个部门。柯西金说，这种办法现在不用了。
各个方面的生产将更多地受非共产党世界的市场需要和苏联消费者的需要的支配。上面的计划将同这些因素呼应而不受意识形态的支配。
工资、薪金和养老金将提高。对农民在自留地上生产的粮食所付的价钱也将提高。向消费者索取的粮食和商品价将稳定下来或予以降低。对俄国人来说，这听起来是呱呱叫。
这是资本主义倾向吗？莫斯科大声而有力地说“不是的”。可能借用一些资本主义方法使共产主义起作用。最后的目标仍然是建立一个由莫斯科发号施令的共产党世界。
但是，从政治角度来看，这是向右转的一个行动。
柯西金的讲话中含有一种美国和俄国达成一种新的冷战协议的迹象。十一月十日，美国国防部长麦克纳马拉宣布了从美国军事费用中削减十二亿五千万美元的计划。苏联大使多勃雷宁在国务院问过麦克纳马拉是否说话算话。接着，十二月九日，柯西金宣布苏联国防预算削减五亿卢布。没有签订任何东西。也没有谈判任何事情。但是，俄国也许可能慢慢地而稳步地减少它的武器负担。