乌克兰导弹厂转产玩具枪

【法新社第聂伯罗彼得罗夫斯克３月９日电】前苏联一家最大的火箭和导弹工厂由于缺少货物订单不得不转产，生产象雨伞、绞肉机之类的东西，甚至还有塑料玩具冲锋枪。这家有５万名职工的南方机械厂已经有两年没有拿到导弹订货单了。
该厂厂长库什马回顾了这家军工厂的发展史，如何研制出了一代又一代的航天火箭和洲际弹道导弹。但是尽管该厂仍拥有雄厚的导弹制造能力，也正在努力到处招揽客户，可是远水解不了近渴，它不得不屈尊用军工技术去生产各种民用产品。除了塑料玩具枪、雨伞和绞肉机之外，还有厨房用品、八音盒和拖拉机。这家南方机械厂同样也受到了伴随中央经济解体后出现的物资短缺流行病的影响：一排排崭新的拖拉机停放在那里，落满尘土，因为缺少电瓶而无法使用，而这些电瓶要靠俄罗斯制造。
乌克兰国防部长安东诺夫并不高兴看到他的工程技术人员去生产玩具枪。他说：“这是浪费人才。”