汉堡东亚协会希望扩大同我贸易要求同我签订政府间贸易协定

【德意志新闻社汉堡７日电】汉堡东亚协会今天要求，西德私人和人民中国签定的贸易协议应该赶快提高到这两国政府之间的正式的贸易条约。
这个协会是一些实业界人士的私人团体，它和中国国家当局在去年秋天订了这个协议，规定双方进出口各为二亿三千万马克。
这个协会说，虽然西德当局同意这个协议，但是，如果能够缔结一项政府之间的正式的贸易条约，那就会增进这一协议实现和扩大的希望，这主要是就西德的进口而论。
货物的交换量只有在牺牲其他的西方贸易同伙的情况才能大大地增加。
去年西德已经能够把它对中国的出口增加四千四百万马克，总数差不多达到二亿马克，但进口则减少了五千万马克，总数降到一亿七千三百万马克。
现在普遍有一种增加直接出口的趋势，这是一种很值得注意的情况。
入口仍然因为中国方面提供的东西较少而遭到困难，因为德国市场上所需要的货物不能充分提供。
如果今年德国的出口要达到预定的数目，中国就必须订购更多品种的货物，因为肥料的出口——这是迄今为止西德供给中国的主要商品——受到了日本肥料比较便宜的价格的威胁。