意大利借用美基地和火箭发射一卫星

【美联社华盛顿十二月十六日电】从“美国发射的”意大利宇宙飞行器“圣马科”目前正以每九十五分钟围绕地球一圈的速度运转着。这个人造卫星是由意大利人员星期二从美国宇宙航行局设在弗吉尼亚州沃洛普斯岛的发射站发出的。
但是，昨天的发射除了由四级组成的“侦察兵”火箭以及一部分资料和追踪设备外，一切都是意大利自己的，包括发射装置、全部发射人员、追踪和支持设施，这些设施美国国家航空和宇宙航行局没有提供。
【安莎社罗马十六日电】在意大利的第一颗卫星进入轨道之后，全国科学研究协会主席波尔瓦尼发表声明说，意大利空间技术人员获得的这一成就应当成为所有意大利人的正当的自豪感的原因。
全国科学研究协会主席最后说，毫无疑问，在这个计划的第一阶段上所取得的成就，是第二阶段获得良好成功的积极前提。第二阶段就是在海底发射台发射另一个意大利卫星。在发射卫星方面，这是一种新想法，它完全是意大利式的想法。