不丹陆军副总司令等五名高级军官到尼泊尔避难

【法新社加德满都六日电】一名尼泊尔政府高级官员今天说，昨天逃离不丹的不丹陆军副司令顿格比准将和另外四名高级军官到达加德满都，并且得到了避难权。
【法新社加尔各答十一月二十七日电】不丹政府今晚在这里发表的一份新闻公报中说，不丹大君接管了管理这个喜马拉雅王国政府工作的“全部责任”，实际上已把代理首相多尔吉免职。
【美联社新德里十一月二十七日电】据新德里的可靠消息说，不丹大君旺楚克于星期一匆匆赶回国，旺楚克一直在瑞士治疗心脏病和胃病。
新德里的消息说，大君在到达首都时所采取的第一个行动，便是命令逮捕拉姆·
多尔吉上校。在顿格比逃走之后，拉姆·多尔吉曾接管了军队的指挥权。
据说本周其他被捕的人包括：陆军军需兵司令阿格伊·策林和刚参加在伦敦举行的科伦坡计划展览会四国的副秘书长达瓦·策林，以及其他两名取得了不丹国籍的中国血统的人。
据说，被捕的或已经逃离不丹的人属于代理首相伦杜普·多尔吉的家族或伦杜普·多尔吉的积极支持者。伦·多尔吉已于十天前飞往伦敦。
这是今年不丹政府发生的第二次危机。
【本刊讯】尼泊尔民族通讯社报道：有五名不丹官员于五日到达加德满都，他们是不丹陆军副总司令顿格比准将、不丹南部专员林钦·多尔吉、彭吞·科格迪上校、纳特谢林·纳德和兰格·纳多·林钦。
这五个不丹官员六日向记者发表了一份声明。声明说：“我们没有策划任何推翻国王的阴谋，而且甚至连作梦也没有想到过这种事情。”
“国王听信了第三方面的错误情报，以致他曾从国外发出了逮捕许多官员的命令，其中包括伦杜普·多尔吉先生。为了避免流血，而且也是由于在有关法律和正义等原则问题上持有不同意见，我们离开了。目前的麻烦是有深刻的根源的，它是从故首相吉格梅·多尔吉遇刺以来就发生的。”
“自从一九六一年以来印度通过它的援助在不丹起了主要作用。印度是一九六一年以来不丹在过去和目前发生的骚乱的直接或间接责任者。”
“印度知道吉格梅·多尔吉首相遇刺和随后那里的事态发展的一切真相，它公开支持他方，在国王和多尔吉家族之间造成很大的误解。印度采取的下述行动就证明它的意图：
“甲、国王给不丹的一切秘密函电都是经过德里发的。乙、印度马上就对它的北孟买的交通来往和边境实行警戒，以逮捕我们。丙、外交国务部长梅农夫人向不丹国王表示愿意协助逮捕和引渡我们。丁、印度破坏国际法，于一九六四年五月把噶伦堡的汽车司机巴杜尔·罗卡（印度公民）私运到不丹去。他由于故总理遇刺案目前关在不丹监狱里。这种私运人员的活动是在印度政治专员辛格知情的情况下进行的。印度这一行动的动机看来是这样：它希望不丹的政府软弱，以便它能够更好地控制不丹的内政，从而使它成为像锡金那样的受印度保护的国家。印度这种政策不仅已经试图对锡金和不丹实行，而且还试图对毗邻的一切喜马拉雅王国实行。不丹是个主权国家，并且将继续是个独立的主权国家。我们要同其他国家保持自由的关系，并且同外部世界保持多样化的贸易关系，尤其是同毗邻的国家。我们将不赞成印度要进一步控制不丹的国际事务的任何进一步行动。”
“我们强烈警告印度政府不得干预不丹的事务。我们希望促请全世界爱好和平的国家注意：印度军队的部署情况使它可以在短时间内把它的军队开入不丹，这不仅危害我们的独立，而且也危害世界和平本身。”
“最后，我们号召我们不丹的人民不要屈服于任何外国压力。我们是民族主义者，支持‘君主政府’。我们是忠于国王的，要把我们的民族主义行动同支持中国人的行动联系在一起的任何努力都只是企图向自由世界歪曲我们要保持我国主权独立的崇高事业。”