外电评柯西金在最高苏维埃的报告

美联社说报告表明苏没完成一九六四年某些主要经济指标
法新社说苏新领导在自留地等问题上比赫鲁晓夫走得更远
路透社说柯西金向苏联人民许诺“增加奶油，减少枪炮”
【美联社莫斯科九日电】（记者：赛佛森）苏联总理柯西金星期三清楚地透露，摇摇欲坠的苏联经济没有达到一九六四年的某些主要指标。
但是柯西金不是提出一项节约计划来弥补损失，而是向俄国群众答应将进一步推行前总理赫鲁晓夫的增加消费品的运动。
他在最高苏维埃以总理的身份发表第一次讲话时表明，将要削减军事费用以便至少为增加消费品的计划提供一部分经费。
柯西金宣布将在直接军事费用方面削减五亿卢布。
柯西金和加尔布佐夫透露的数字表明，政府不打算在今年落后于计划的情况下作出努力来完成计划。
俄国的工业增长率今年一直落后，增长率大约为百分之七。为了达到计划规定的一九六四年到一九六五年的增长率，明年的增长率应该达到八点六左右。
但是，柯西金星期三为一九六五年规定的指标只是百分之八点一。
同样地，他宣布化学工业的增长率指标仅仅是百分之十五。这个指标显然达不到计划规定的一九六四年至一九六五年的指标。
星期三提供的大量数字、百分比看来提供了关于克里姆林宫新政权现行经济政策的比较清楚的概况。
这些政策的主要轮廓是：将在食品、住房和消费品配给方面作出更大努力。
没有强调“化学工业”方面的“巨大”投资。
在农业方面同样地减少投资，他们大概希望，最近已经恢复到原先水平的自留地将帮助弥补粮食方面的差距。
柯西金把农业危急状况归咎于赫鲁晓夫的“严重错误”。
总理还扫除了人们所抱的关于新政权对拟议中的经济改革将采取什么态度的疑问，这种经济改革的基础是放宽控制并以赚取利润作为提高工作效率的关键措施。
柯西金说：“不仅在生产消费品的工业中，而且在其他经济部门，我们也将沿着计划工作以消费者定货为基础的道路前进”。
【法新社莫斯科九日电】（记者：乌尔曼和罗缅斯基）苏联总理柯西金今天在最高苏维埃会议上说明苏联来年的政策时重申和平共处政策，宣布再削减国防开支，但是警告美国不要扩大在越南的战争。
柯西金还宣布一项“社会”预算，在这种预算中，重工业的优先地位将削弱。
虽然柯西金说苏联愿意在“社会主义兄弟国家”受到侵略时给予援助，但是他却表明，同华盛顿的对话将继续下去。
柯西金提到“欧洲大陆两大国”时毫无疑问是对法国作出了亲善的姿态。
在对内方面，柯西金宣布一系列“受群众欢迎的”措施。他说，农民的纳税将大大削减，将近七百万集体农庄庄员明年将第一次领抚恤金。
他还宣布，提高文职人员的工资的规定将比（前总理赫鲁晓夫）原定的计划提前六个月实行。
柯西金比他的前任走得更远，他宣布将采取有利于集体农庄庄员耕种自留地的正式措施。赫鲁晓夫却曾经对这种自留地征税，并缩少自留地面积。
【路透社莫斯科九日电】（记者：韦兰德）柯西金今天在开幕会议上作预算报告时向苏联公民许诺增加奶油，减少枪炮。
他宣布削减军事开支五亿卢布，答应提供更多消费品，工厂和机关职工的收入要增加百分之四点五（空前大的增加），扩建住宅，并要求增加同西方的贸易。