事过境迁帮手变对手

【英国《卫报》３月１３日文章】题：曾几何时
３月初，在波兰一个工厂食堂里，波兰最大的工会组织——工会全国协议会的新领导人斯贝哈尔斯卡同工人和工会负责人共进工作午餐时，从食堂的各个角落不时传来阵阵抱怨声，抱怨养老金被扣、住房拥挤、工厂的社会基金使用不当，管理没有章法和贪污腐败现象严重等。
在整个欧洲东部地区，生产和生活水平在迅速下降，失业率激增，人们越来越贫穷，劳力大量过剩，罢工浪潮在继续，并日益向政治斗争的方向发展。
在过去的三个月，波兰和匈牙利都在全国范围内发生了小规模的反政府罢工，工人们因此在政治和法律上日益受到猛烈的攻击，波兰团结工会受其影响，会员从１９８１年的１０００万人，减少到目前的不足２００万人。
在华沙钢铁厂和乌尔苏斯拖拉机厂，新当选的当地团结工会主席都已经退出地区委员会，一个由大国营工厂工会委员会组成的全国网络已经建立，以取代团结工会全国执委会。
匈牙利在旧政权统治时期，没有发生过大规模的反对运动，工会一直是比较克制的，但是，现在工会的反抗变得激烈起来。去年七月，匈牙利工会全国联合会迫使安托尔·约瑟夫的右翼政府因物价上涨而下台；去年１２月发生一次５０万人参加的全国两小时警告性罢工；３月初，２万名医务工作者游行到卫生部门前，抗议国际货币基金组织削减开支，要求提高５０％的工资。
波兰和匈牙利工会组织都不能解决失业和生活水平下降的问题。在匈牙利，生产总值两年内下降１５％，失业率为１０％，失业人数达５０多万；在波兰，生活水平下降４０％，失业率达１２％，劳动和社会政策部长预计，到今年底，失业率将上升到２０％，这是欧洲的最高记录。１／５的失业者得不到救济金，５０万人无家可归，１．５万人露宿街头。