柯西金在苏最高苏维埃会议上作报告

外电报道他表示要改善苏同美英法等资本主义国家的关系和发展贸易。宣布苏明年削减五亿卢布军事预算
外电说他讲话的大部分是答应提高人们的生活水平
【路透社莫斯科九日电】苏联总理柯西金今天宣布，俄国将在一九六五年削减军事预算五亿卢布。
这位新总理是在最高苏维埃会议上答应俄国人民进一步提高生活水平之后谈到要削减军事费用的。
他说，美国已经通知苏联政府，美国一九六五年到一九六六年度的国防预算也要削减。
柯西金在克里姆林宫的最高苏维埃会议上说，“我们削减国防费用以及美国宣布也要削减这两件事将是缓和国际紧张局势的一个步骤”。
苏联财政部长加尔布佐夫后来宣布，一九六五年的军费将是一百二十八亿卢布。
这占所有费用的百分之十二点九，而一九六四年是占所有费用的十四点五。
苏联这次削减国防费用是两年中的第二次削减。赫鲁晓夫去年就削减了六亿卢布军事预算。
在柯西金宣布这一消息前的两天，苏联外长葛罗米柯向联合国呼吁所有大国削减它们的国防预算百分之十到百分之十五。
这是这位总理自十月份接替赫鲁晓夫以来第一次向国家作重要报告，他要求改善苏联同资本主义国家的关系。
他说，苏联在英国工党政府当选之后就准备同英国改善关系。他说，俄国还希望同西方改善经济关系。
苏联外交政策的主要目的是确保和平共处和共产党国家之间的团结。
柯西金对大约一千四百名代表讲了一小时三刻钟的话，他是在会议只用了五分钟的时间批准了把赫鲁晓夫撤职的决定后发表讲话的。代表们一致举手通过了柯西金的任命。
柯西金在热烈的掌声中说，缓和国际紧张局势将给世界所有的人带来好处。
柯西金说，某些西方领导人正在采取“负责的态度”，俄国只能赞成他们的说法。但是，他没有说明他同意哪些西方政治家的话。
他说，“我们赞成同西方国家谈判并准备耐心地使有争端的问题得到解决”。
在同美国的关系中已经看出采取了某些步骤，虽然这些步骤“不十分重大”。
柯西金说，苏联继续批评北大西洋公约组织的多边核力量计划。
他说，共产党的华沙条约国家可能要召开一次会议来讨论这个问题。
苏联感兴趣地注意到英国新政府宣布赞成扩大英苏关系。
柯西金还要求同法国改善关系，他指出，最近签订了法苏长期贸易协定。
他在要求发展苏联同西方的贸易时说，如果资本主义国家希望做生意的话，俄国的市场可以扩大。西方所需的苏联的输出品也可以增加。
总理说，苏联同大多数亚非新国家的关系都非常好，同印度、锡兰和印度尼西亚的关系正在顺利发展。他只是顺便提到了共产主义集团中的不和。他说，巩固在马克思列宁主义基础上的社会主义合作是个首要任务。他没有提到中国。
柯西金又说，“在外交政策方面，我们的政府认为其主要的任务是确保社会主义和共产主义建设的和平环境，避免发生一场新的世界大战”。
总理说，“我们赞成同西方国家进行会谈，并且准备不断和耐心地作出努力来解决有争端的问题”。
柯西金谈到国内问题时答应俄国人民有更多的消费品，更多的收入和增加工农业生产。
柯西金说，明年总的生产将增加百分之八点一，其中包括提高消费品产量百分之七点七。
柯西金要求立即改善苏联机器的式样和质量，而且明显地批评了赫鲁晓夫的政权，他把农业方面的继续落后状况——特别是在饲养牲畜方面——归咎于重新改组了农业管理方法。
他答应，供应农业的肥料将增加三分之一，在农业方面的基本投资将增加百分之十八。
国家将向集体农庄庄员提供的牛奶付出更多的钱，但是零售价格将不提高。
【路透社莫斯科九日电】柯西金今天要求“清醒的估计”国家的经济。
他在最高苏维埃会议上讲话时说，失败和成功都应加以考虑。
【美联社莫斯科九日电】柯西金自从接替赫鲁晓夫成为总理之后在议会中发表的第一次讲话的大部分都是答应提高俄国人的生活水平。
消息灵通的观察家认为：柯西金谈到美国国防预算削减的话指的是国务卿腊斯克最近在联合国对葛罗米柯谈的事情。
柯西金说，最近几年的农业收成不好。他说，对促进小麦和其他谷物生产没有给予足够的注意力，这是暗示对赫鲁晓夫提出的批评。他还批评大规模地改组农业。
【法新社莫斯科九日电】苏联总理柯西金今天在这里说，苏联一九六五年的生产增长率同一九六四年相比将增长百分之八。
他说，共产党中央委员会对小麦和饲料生产不足感到严重“关切”。他说，党已指令计划部门制订五年农业发展计划以挽救这种状况。
【法新社莫斯科九日电】柯西金说，苏联政府愿意改善它同外国、尤其是同美、英、法的关系。
柯西金说，在亚洲苏联同印度尼西亚和日本的关系也很好，但是他没有提中国。