法国反对吴丹提出的「折衷方案」

【美联社联合国七日电】星期一有消息说，法国认为，如果不是由于美国强调联合国宪章第十九条，在联合国维持和平部队问题上发生的危机本来是可以避免的。
了解法国态度的外交人士说，法国人反对吴丹提出的不进行表决的折衷方案。
这些人士说，法国人的看法是，不进行表决的折衷方案是“不现实的，……违反联合国规则的，也许是违反宪章的……当然是违反惯例的……。”
据了解，法国人认为这个折衷方案是有害的，而且是不能长期继续下去的。
法国像俄国一样，也拒绝支付在刚果维持和平的费用，但是它欠的钱还不到两年的钱。俄国在刚果和巴勒斯坦维持和平费方面已欠了两年的钱。
这些人士还进一步把法国的态度扼要叙述如下：
整个维持和平问题的提法是非常无力的。这是一个人为的问题，实际上不是一个非常严重的问题，而且是一个本来可以避免的问题，如果美国人不那么强调第十九条的话。
不管人们怎样解释，维持和平费用问题实际上是一个政治问题，而不是一个财政问题。法国人对吴丹说，虽然他们不同意他的不进行表决的折衷方案，但是如果已向之征求意见的其它国家同意实行这个方案，法国也无异议。
但是法国只是在两个条件下才不表示异议。这两个条件是：
一、在安理会选举和预算问题上恢复正常表决程序。
二、如果法国表示同意——即违背自己的意志而不表示异议——不要认为那种同意是对将来承担的一种义务。
法国人认为不进行表决的程序是有害的。