美国报刊报道：美国许多地区发生严重干旱

【本刊讯】十一月十六日的《美国新闻与世界报道》上登载了一条消息，题为《干旱：美国的一个日益严重的问题》，摘要如下：
美国东北部一大片人口稠密的地区已经遇到了有记载以来最严重的干旱。
另一片干旱严重的地区已从得克萨斯州西部伸展到内布拉斯加州。
美国的许多地方，包括许多不在最严重干旱地带内的地点，已经有很长一个时期气候普遍干旱。
这一点从以下这样一个情况可以得到证明：到今年秋季的中期，已有三十四个州的大约一千二百个县被宣布为有资格享受联邦补助的农业受灾地区——这是打破纪录的。根据美国农业部的统计，许多一九六四年接受补助的县已经连续几年遭到干旱。
据一些消息说，受打击最大的是东北地区的奶场主，他们已经在掘井和挖池塘，这是以前从未有过的。有些处在挣扎状态的奶场主则在“买”水——用救火车和运牛奶的汽车把水运来饮牛。
纽约州一个县的代理人说，那里的干旱程度是他从未见过的。
造成这种干旱现象的原因是什么？是不是出现了某种新的气候周期？
谁都不能肯定，但是气象局的专家们深信，所谓急流的位移是造成干旱的一个因素。
最近几年的夏天，这种急流和随之而来的风绕到了北面，而不象通常那样由西向东经过美国。这个情况一而再地造成了一股加拿大冷空气猛扑整个美国东部，岔开了来自南方的可以带来雨水的湿空气。
气象局的某些专家认为，基本的麻烦也许在于南风本身发生了变化，但是原因还不了解。
这种旱象要持续多久？政府的气象学家认为无法推测，因为过去的记录这一地区并没有周期性的干旱。
在一些平原地区，确实有记录表明，自从一八五○年后，每隔二十年有一次普遍的干旱。不过，目前西部平原的干燥气候并不适合于这一规律。预料在七十年代以前那个地区不会出现时间较长的周期性干旱。
【本刊讯】《纽约时报》十一月十六日登载了一条消息，题为《干旱扩大到整个美国北部》，摘要如下：
干黄的牧草、萎瘦的庄稼、没有水的井、日益干枯的溪流和水库、随时都会烧起来的树林——这是东北部居民长期以来就知道的干旱——目前已向西延伸到落基山脉而形成一条宽阔的地带。
最干旱的地区仍然是纽约州的东部、宾夕法尼亚、新泽西和新英格兰的部分地区，在这些州里，有一些城市已面临要实行配给用水的前景。
中西部的很多地方目前也出现严重的缺水现象。降雨量不足威胁了南北达科他州、内布拉斯加州、堪萨斯州和科罗拉多州的小麦收成。
马萨诸塞州奎宾水库
——这个水库供应波士顿地区三十一个城镇的用水——已低于正常水位百分之十八点二。
沙利文县的农业代理人柯尔贝说，约有三百个奶场主的井里已经没有水，他们正在用卡车运水来饮牛。
干旱除了使农业经营者伤脑筋外也使林业工人和消防人员伤脑筋。
在纽约州，星期五又有三十五处森林起火，全州共有五十五处森林起火。