法报评英为挽救英镑大量借债

【本刊讯】法《今日巴黎报》十一月二十七日发表塔布伊以《英镑的悲剧》为题的文章，摘要如下：
通过国际货币基金和经济合作与发展组织的十一个国家对英国提供的三十亿美元的借贷，并不证明（所有英国伙伴国的）信任已恢复了，而是仅仅证明，这些国家知道，英镑的破产、某种形式的贬值，可能给其他西方货币带来灾害的结果。因此，即将演出英镑和英国信用的悲剧，现在将在另一个方面，即在政治方面，去演出了。
因此，伦敦在政治方面，将更密切地依赖于它的伙伴国了。但由于这牵涉到欧洲国家——不算日本——和美国，伦敦似乎也将往往从互相矛盾的许多依赖关系中找到某种行动自由。这特别是因为法国的援助在目前情况下跟美国的援助同样宝贵。