共同社谈与中日贸易有关的三团体最近的态度/日通商产业省希望从我国进口煤铁砂大豆等原料

【共同社东京６日电】国际贸易促进协会是推动工商业者打开日中经济关系协议会（这个协议会团结了同日中贸易有关的工商业者）的原动力。有些委员甚至积极地提出了这样的意见：“到首相官邸前去举行静坐斗争！”，他们是非常活跃的。
但是，日中输出入协会因为有接受国家补助的弱点，总之它的活动是束手束脚的。协会内部有很多人最近都产生了这样一种想法：因为协会是贸易公司的业务机构，所以应该竭力避免进行政治活动，如果上述协议会变成向政府施加压力的团体，就要退出协议会。
日本国会议员促进日中贸易联盟在大选以后完全停止发挥作用，代表理事池田正之辅闪闪灿灿地发表了耍解散这个联盟的论调，他说：“日本国会议员促进日中贸易联盟不能同国际贸易促进协会和日中输出入协会合作。”
专门同中国进行贸易的共荣商事公司总经理荒木从绳看到同日中贸易有关的团体的这种情况以后坦率地表明了贸易公司的不满情绪。他说：“为难的只有贸易公司。”
【共同社东京６日电】日通商产业省今天发表了一份“通商白皮书”。关于改善入超额很大的日美贸易和恢复日中贸易的问题，“白皮书”只是非常简单地带了一笔。
然而，这样的意见是很强烈的：现在在美国国内抵制日货的运动日趋激烈，最好不要特别从遥远的美国去采购煤、铁砂和大豆等原料，而改从中国或东南亚采购。而且，在巴黎统筹委员会快要放宽禁运的目前，西欧各国正在为了确保中国市场而进行着激烈的竞争。日中贸易如果迟迟不恢复，我国在打入中国市场方面就有肯定地落后的危险。
预料这些问题在国会特别会议和国会临时会议中将成为执政党和在野党争论的对象。随着经济肖条的日趋严重，新内阁似乎也不得不表明态度了。
【共同社福冈６日英文电】六艘日本渔船载着七十个渔民，在被共产党中国当局扣留大约一个月之后，昨天深夜回到福冈县的博多。
“广丸第三号”渔民领队柏原回到这里的时候说，还有十艘日本渔船和渔民一百二十四人被拘押在上海。他不知道他们会在什么时候获释。但是，他认为，如果这些日本人承认他们侵犯了禁区，中国人是会释放他们的。
柏原说，日本渔民在被拘留期间受到了相当好的对待。他说，要他们做的唯一的工作是打扫他们住的房间。
柏原还说，中国当局在讯问这些日本渔民的时候并没有采取粗暴的态度。