丘吉尔和女人

【英国《每日快报》１月１３日文章】丘吉尔是什么东西都必须第一流的人——最好的香槟酒，最好的雪茄。他也爱漂亮的女人，如世界公认的美女——费雯丽、蒂娜·奥纳西斯、波尔·罗杰夫人以及在他晚年遇到的得克萨斯州模特儿温迪·里夫斯。
丘吉尔虽然仍旧忠于他的妻子克莱门坦，但他与这些女人的邂逅，使他对她们的符合美学的素质的迷恋得到了刺激。
有一次他同费雯丽共进午餐，几乎一言不发，目光却始终没有离开她的脸。丘吉尔５０年代的秘书威廉斯夫人回忆他怎样被费雯丽迷倒时说：“他对他着了魔。但他不想同她交朋友，他只是喜欢她的从审”美学角度看的美。”
丘吉尔１９４４年在英国驻巴黎大使馆的宴会上与法国著名香槟家族的奥黛特·波尔·罗杰相遇。他完全被她吸引住了，以致下令凡是他到大使馆来时，举行宴会必须邀请她。以后几任大使都执行了这个命令，直至丘吉尔逝世。丘吉尔还给一匹赛马取名为波尔罗杰，并邀请奥黛特到布赖顿同他一起观看这匹马比赛。
但丘吉尔爱得最深的还是结发５０多年的克莱门坦。他们彼此写了大量的信，即使住在同一幢房子里，也互相写信。她在信上画一只猫代替签名，他则画一头猪。
后来嫁给他的温迪可以做丘吉尔的女儿。她与丘吉尔的爱情，不是出于两性关系，而是出于她的美国人的自由和天真的性格，她给丘吉尔的暮年带来了欢乐。
（陈亮译）