嘘……这也是秘密！

【德国《明镜》周刊１月２７日一期文章】在伦敦高尔大街上，有一座陈旧的办公大楼，这就是英国谍报中心。
从外表看，它没有任何特别之处，也没有任何标志。不管怎么说，德国联邦情报局还有一个新闻处，在华盛顿、高速公路的指示牌还指明通往在朗莱的中央情报局总部的道路。相反，英国的Ｍｌ５处（内部反处）和Ｍｌ６处（对国外谍报处）既没有正式地址，也　没有电话号码。女王陛下的２３００名Ｍ！５处谍报人员每年花费的３亿英镑，都隐藏在各个不同部的预算里。
在其他西方国家，秘密从来没有象这个国家这么多，也没有任何一个自由国家的新闻界象在这个民主制度的发源地这样受到保密规则的困扰。
核事故跟顾客在邮局柜台前的平均等候时间一样都属高度机密。军方在海湾战争中的错误、国防部厕所里卫生纸的颜色、不洁净的屠宰场里的细菌污染以及英国铁路公司的火车司机的苦衷都被视为秘密。
哪位官员向记者透露某一辆坦克容易抛锚，那他就有蹲监狱的危险；食堂里售饭的女工如果泄露外交部里喝了多少杯茶，也要受到惩罚。致癌的农药和有危险副作用的药物的名称如同关于不安全的英国汽车或者旅游船上不卫生的情况一样，都属保密的范围。
英国工党的左翼急先锋托尼·本生气他说，英国人“不是被当成公民，而是被当成臣仆对待”。自由党议员阿尔奇。柯克伍德抱怨说，英国社会是“非常诡秘的”。据一项民意调查的结果，英伦三岛７７％的公民都持这种看法。他们普遍要求制订美国式的“情报自由法”。（王东译）