赫鲁晓夫建议扩大贸易的信使美国陷入窘境/共同社说美国内反对「禁运」的呼声日益高涨

【共同社东京５日电】华盛顿４日电：苏联部长会议主席赫鲁晓夫在３日把旨在扩大东西方贸易的信件寄给了美国总统艾森豪威尔。接到这个呼吁信件的美国当局，因为自己是主张自由贸易的，虽然赞成赫鲁晓夫信件的意思，但是对怎样付诸实行，却不知如何是好。
关于赫鲁晓夫信件的内容，国务院发言人怀特只说：“这是关于贸易问题的信件，”避免作任何评论。但是，据美国国务院人士说，这封信同赫鲁晓夫５月６日在苏联共产党中央委员会会议上发表的演说内容相同。
赫鲁晓夫在其中强调了如下两点：一、苏联为了进一步促进消费物资的生产，想从美国以及西欧其他工业国购买工厂设备，特别是制造化学纤维、塑料等等的生产设备；为了安装这些设备，想要聘请西欧的技术人员；
二、以美国的经济衰退为中心，各资本主义国家目前正在遭到经济危机，因此，为了恢复繁荣，也有必要进一步扩大东西方的贸易。
据专门研究苏联问题的人士说，赫鲁晓夫的这封信是赫鲁晓夫认真地设法提高苏联人民生活的计划的一个环节，而且，这封信也等于正式承认了这样一些事实：尽管从人造卫星和其他方面看来，苏联的科学远较西欧各国优越，但是，一般人民的生活水平是低的，而且苏联的经济是以重工业为主的偏重于一方的经济。专门研究苏联问题的人士的这种看法受到了注意。
另一方面，也有人认为，赫鲁晓夫写这封信的目的在于：苏联想用呼吁扩大东西方贸易、进而呼吁世界贸易自由的办法，破坏西欧各国的团结，并且把中立国家拉进苏联阵营。
关于放宽对共产党国家出口限制的问题，英国、西德、日本以及西欧其他国家都在对美国施加很大的压力；在美国国内，对限制向共产党国家出口一事感到怀疑而反对限制的商人的呼吁，已经相当地高涨起来。因此，苏联这次发动的贸易攻势，必然会使美国政府越来越陷入窘境。
【美联社华盛顿５日电】艾森豪威尔政府的官员们星期四认为，给予苏联大量贷款，以便为苏联购买美国的工业机器和消费品提供资金的可能性很小。
他们私下还说：他们认为赫鲁晓夫过份地夸大了贸易日益增长的可能性。
但是他们并不排斥增加美国和俄国之间的贸易量的任何可能性。
政府官员们在初步研究了赫鲁晓夫的信件以后估计说：莫斯科可能卖给这里的原料价值还没有赫鲁晓夫要购买的美国商品的价值大。因此贷款问题就成为可能谈判的任何实际贸易协定中的一个关键性问题。
官员们说：赫鲁晓夫建议：两国政府应该谈判商务的交换问题，但是关于应该什么时候或者如何安排谈判的问题并没有具体说明。
他们说：给予苏联贷款的任何做法都将牵涉到严重的政治和经济问题。看来，政府内部的最初反应是反对给予贷款。