美国出版界“鞭挞日本”潮流出现新走势

【新加坡《联合早报》２月２４日文章】题：反日情绪在美出版界扩散通俗小说新趋势
在一片“鞭挞日本”声中，美国著名罪案小说家迈克尔·克赖顿新著通俗小说《日升》最近在美国的各大书店上了架。尽管克赖顿声称这部经济罪案小说并非“鞭挞日本”之作，但他显然在书中把美国的许多经济问题都归咎于日本财团的阴谋，而《日升》也可能标志着美国“鞭挞日本”书籍的一个新走势：从学术、半学术、假学术类型走向通俗流行小说类型，接触到学术书籍所难以接触的一般读者。这个走势，是关心美日关系及美国文化现象的人应该注意的。
《日升》的故事发生于芝加哥。在故事开始的时候，一名漂亮的女模特儿在一个日本财团的总部开幕的时候给人谋杀了。洛杉矶警察局的史密斯警官奉命调查此案，结果发现凶案竟然与日本财团企图收购美国最后一家半导体设备制造商，藉此把美国逐出电脑业的阴谋有关。史密斯警官和他的日本通搭档干纳发现，日本的经济触手已经伸展到美国生活的任何一个角落，包括公司会议室、大学、传播媒介，以至史密斯所属的特警部门。日本的阴谋是要在美国市场扩张、窃取有用的科技、压制抗议者……。
克赖顿否认他这本新著是“鞭挞日本”之作，他声称自己只不过是尝试用一部类型小说，把许多人为之却步的科技讯息传递给读者，希望“把美国人唤醒”。
克赖顿声称他写作这部经济罪案小说的意念，是来自他在８０年代读过的一些书。由于克赖顿并没有开列一张书单，我们并不清楚他读过的究竟是些什么书，但自８０年代中期后，“鞭挞日本”的书籍，美国的确出版了不少，这些书中的不少论点，甚至一些夸张失实的地方，与《日升》的论点也十分相似。贬日书籍相继出笼
在《日本力量之谜》（１９８９年）里，沃尔弗伦把日本描绘成一个没有原则的、非道德的社会。在这个社会里，好的行为仅取决于个人的行为是否符合他人的期望。在《影响力代理人》（１９９０年）里，帕特·乔特认为东京付钱买通了有影响力的美国人，试图“在政治上有效地支配美国”。在《不平等资本》（１９９１年）里，齐林斯基和哈洛威抨击日本企业操纵了日本的资本市场，而美国企业正因此受损。在《日本权力游戏》（１９９０年）里，贺尔斯泰因断定日本正在针对美国的主要工业。而《即将与日本发生的战争》（１９９１年）更断言在冷战结束以后美国的头号敌人就是日本。
美国人当然不会忘记珍珠港战役，在《珍珠港幽灵》（１９９１年）里，瑟斯顿·克拉克表示，在一场比珍珠港战役影响力更持久的日本胜仗里，日本打赢了贸易战，把夏威夷变成了它的经济殖民地……。
在美日贸易摩擦仍然激烈而美国人反日情绪又愈来愈高涨的今日，美国出版界的这股“鞭挞日本”潮流，大概是有足够的动力持续下去的。克赖顿的《日升》，则标志着“鞭挞日本”潮流已开始从经济类型出版物转向通俗流行小说；假如《日升》这样的书能够畅销，我们可以预期，美国的流行作家将会争相为这股“鞭挞日本”情绪提供弹药。