说中国各项建设取得了辉煌成就

【本刊讯】雅加达《忠诚报》（中文版）十月二十九日刊载该报驻玛琅记者报道的印度尼西亚党主席和印度尼西亚国籍协商会副主席维尔多约十月十七日向玛琅革命干部作的报告，摘载如下：中朝人民干劲冲天
维尔多约说，一九六○年正当中国人民遭受到严重的自然灾害的时候，又面对一项“政治灾难”，当时苏联政府曾片面废除已签订的互助条约，撤回在中国工作的全体技术人员，并要求中国政府在短期内全部还清贷款。为此，中国政府就更坚决地高举“总路线、大跃进、人民公社”三面红旗，以自力更生为方针，鼓足干劲、埋头苦干地进行社会主义建设。直到一九六二年，上述因“政治灾难”所产生的困难，基本上已完全被克服了，各项建设取得了辉煌成就！工农业产量大大地提高，物价逐渐下降！人民的生活也更有了保障！官民关系亲密干部纷纷下放
官民之间都亲密地团结在一起，完全没有“特殊”的情况。除了工作岗位上有上下级、部长和干部的区别外，在日常生活方面并没有什么分别。不但衣着同样朴素，看电影或戏剧、乘坐车子都一样排队。
中国的各部长、各局长、各机关主任、大学生及其他干部，几乎都要下放一次，深入农村，与广大农民一同生活、一同劳动，同甘共苦地了解农民的生活和要求。他们就是以这样的方式和广大农民打成一片的。
中国人民解放军都深受人民的拥护和爱戴。他们是一支百战百胜、强大无敌的军队。因此，他们能战胜拥有新式武器的美帝侵略军！他们并没有傲慢的态度，相反的，他们还经常认真地学习、提高战斗能力，不断地使自己成为现代化的国防力量！生活水平提高宗教信仰自由
在中国，有不少清真寺、礼拜堂及寺庙，供信奉各种宗教的人们进行宗教活动，这表明了中国是完全有信教自由的。
中国官民由上至下都很朴实，不但衣着朴素，说话也很和气，说一就一，待人接物，谦虚有礼，言行也一致，这是一种美德。这种优良的风气，假如在我国大力提倡，也是符合我们民族的特性的。
中国人民普遍地养成了协商讨论的习惯。不论在学习上、工作上及生活上，假如遇到什么困难，那么他们就召集大家开会进行协商讨论，交换意见，以批评和自我批评的武器，来取得一致的意见。这是非常好的事！对人民内部的矛盾问题，应该采取协商的态度，但对人民的公敌却恰恰相反，必须以对抗性的态度来对付，甚至作尖锐的斗争，坚决地消灭它！
目前全中国人民都紧紧地团结在毛泽东主席及中国共产党的周围！他们高举“总路线、大跃进、人民公社”三面红旗，为争取社会主义建设和社会主义革命的伟大胜利，而共同迈步前进！（文内小标题是原来的——本刊编者）