美科学家埃伯尔森认为我核能力和技术很高

【本刊讯】《华盛顿明星晚报》十月三十日刊载记者海恩斯的一篇
报道，标题是《美国一个高级科学家说，北京的原子能力很高》，摘要如下：
一位杰出的核科学家今天说，共产党中国十月十六日的原子弹爆炸的含义远比大多数美国人了解的严重。
埃伯尔森博士在《科学》杂志上写道，爆炸的那种装置意味着中国已具有在一九七○年以前生产完整的氢武器的技术。
埃伯尔森是在一篇署名的社论中提出这一警告的。
他强调指出：“又有一个国家加入了核俱乐部。它已经具有给人深刻印象的证书，而它长期的潜在能力是不容低估的”。
他写道，“生产武器级的铀２３５是一种表明具备可观的工业能力的给人深刻印象的技术成就”。
埃伯尔森是美国最有资格来谈制造原子弹技术的人员之一。他是美国在第二次世界大战中制造原子弹早期阶段进行三次试制过程中的一次的顾问。
这篇社论这样说明了中国在试验中应用铀２３５这一事实的意义：
“当一个国家成功地建立气体扩散工厂时，它在核技术方面就能运用自如。一个能生产武器级的铀２３５的工厂可以用来生产几乎含有任何数量的铀２３５的铀。……
“当人们拥有浓缩铀的时候，建造反应堆的问题就大大简化了……。中国有了浓缩铀以后，在为生产足够钚或其他目的而设计制造反应堆时就可以比没有浓缩铀时有更多的选择”。
这位科学家说，中国试验的最令人不安的一个方面是“它大大加强了生产热核炸弹重要的因素的氚的能力”。
埃伯尔森说，“如果中国现在不拥有大量的氚，他们可以取得它。鉴于中国迄今为止所取得的成就，没有根据可以希望他们将不会制成氢弹（也许是在六十年代的后期制成）。”