美报文章：伊朗警告西方在中亚要小心行事

【英国《独立报》３月３日文章】题：伊朗警告西方在中亚要小心行事
伊朗外长韦拉亚提昨天几乎是不加掩饰地警告美国及被认为是美国在中亚的代理人的土耳其，不要试图干扰和破坏伊朗在前不久宣布独立的前苏联那些伊斯兰加盟共和国推行雄心勃勃的计划。
韦拉亚提的这番讲话，是在美国国务卿贝克访问中亚地区和告诫人们警惕伊朗的影响一个月后发表的。
韦拉亚提说，美国正千方百计地填补由共产党政权的解体造成的空白。但是，他说，伊朗比较适合帮助这些刚刚独立的共和国。
韦拉亚提对前来德黑兰出席关于前苏联的变革及其对第三世界影响研讨会的世界各地的学者们说：“鉴于伊朗伊斯兰共和国在这一地区的作用，我们的责任是多方面的。”
韦拉亚提上周访问了阿塞拜疆和亚美尼亚，力图在这两个交战的共和国之间媾和。他谴责了“那些表面上假装关心，但实际上不愿意看到别国帮助解决这个问题的人们”。他说：“西方许多国家以及该地区的某些国家不愿意看到伊朗在扑灭这场战火”方面取得成功。”
他说：“不少人抨击我们在这一地区的动机，但我们习惯于受攻击。我们将义无反顾地继续做我们认为是正确的事情。”
【美国《华盛顿邮报》３月２日文章】布什政府将结束由中央情报局监视和翻译前苏联中亚新成立的穆斯林国家的报刊任务，这表明它对伊朗悄悄打入这些国家的反应是无力的。
由于美国袖手旁观，伊斯兰原教旨主义者要使那些国家改变信仰将会容易一些。他们正在建立训练营、恢复和建造数以百计的清真寺，并派遣大批反西方的特工人员进入苏联崩溃后所留下的真空。
布什政府现在似乎无力在一个对布什的世界新秩序十分重要的地区作出反应。