苏丹临时政府宣誓就职/美联社报道苏丹局势已恢复正常

【合众国际社开罗十月三十一日电】据说包括有两个共产党人和一个有共产党嫌疑的人的十四人文官内阁今天在苏丹宣誓就职。
一位外交人士说，“现在谈新政府会走什么道路还为时过早，但是至少它不是共产党人控制的政府。目的在于建立一个代表各种代表都有的过渡政府，因此有一些共产党人并不足为奇。”
来自喀土穆的消息证实共产党人是艾哈迈德·赛义德（灌溉和水力部长）和艾哈迈德·苏莱曼（农业和森林部长）。
【美联社喀土穆十月三十一日电】苏丹新内阁包括各种政治倾向，但是共产党人成了最强大的一支单一的力量。这是他们不断地打入劳工和职业团体的结果。
苏丹的温和人士倾向于不重视共产党的力量。他们认为这只是暂时的。他们说，由于内阁中的温和派以及极端的穆斯林兄弟会的成员，共产党的作用将被取消。
哈利法自己兼国防部长的职务，而把内政部长的职务交给了无党派的克利门特
·姆波罗，把外交部长的职务交给了老政治家马哈古卜。马哈古卜在一九五八年的政变以前就担任这个职务。在星期五早晨，任命了三名共产党人入阁做部长，星期五晚上又任命了第四名共产党人。他叫沙菲·艾赫迈德·谢赫，担任劳工部长。他在狱中渡过九年，只是最近才出狱。他是苏丹工人总工会的书记。
【美联社开罗十月三十日电】在开罗，人们认为新总理是一个无党派人士，也许对一贯赞同同埃及统一的联合党有某种同情。
虽然政党在法律上仍被解散，但是内阁包括了所有旧政党的代表。这些党中包括反对帝国主义阵线，据信这是共产党进行活动时借用的名称。
【美联社喀土穆十月三十一日电】苏丹的六年军事统治星期五在正式任命了一个文官内阁之后而宣告结束，这个内阁包括四名共产党人。
由各个反对党组成的“全国阵线”所号召的总罢工取消了，主要的公用事业也已恢复。
同外界的电报联系已经恢复，机场也重新开放了。
不过现在还需要看一看，仍在软禁中的高级陆军军官是否会仍然和平地退居幕后。