马拉多纳面临艰难抉择

【美联社布宜诺斯艾利斯２月２２日电】足球明星马拉多纳因服用毒品而受国际足联处罚停赛快一年了，如今，马拉多纳体重严重超重，胖得都有点变形了，但他为了能在不久之后重新复出，将开始恢复训练。
将帮助马拉多纳实行训练计划的心脏病专家和体育医生桑希尼斯说：“他能够恢复到最佳健康状态，但这一切都要取决于他是否愿意这样做。”
马拉多纳最近在对一家电视台记者的谈话中说：“我将视训练的情况来决定我是否能经受住更加艰苦的训练和比赛生活。”但是马拉多纳再次暗示他不会重返他以前所在的意大利足球队。他说：“我为那不勒斯队效力的日子已经结束。”
一直矮胖结实、身高１．６８米的马拉多纳现在的体重达到８５公斤，比他以前踢球时的体重增加了１１公斤。
桑希尼斯医生说，从３月２日起，马拉多纳将开始每日两次的训练。
桑希尼斯说：“他打电话告诉我，他在按我的要求做。我还给他规定了一个严格的食谱。”
马拉多纳从未断然肯定他希望重返足坛。他在回答记者和朋友提出的这一问题时总是说，他可能重返足坛，他也有可能不再重返足坛。
他的选择显然包括加入日本的一个球队或美国圣迭戈的一个球队，并且也有可能重返意大利。所有这些选择都可以使他获得数百万美元的收入。
马拉多纳坚持说，他乐于用同阿根廷博卡青年俱乐部队共同作战的方式来结束他的足球生涯，因为他在１５岁时便参加了博卡青年队，博卡青年队是他这个泥瓦匠的儿子成长的摇篮。
马拉多纳也可以高挂赛鞋，靠他已有的财富度过自己的一生。他的商业代理人弗兰奇说：“现在存在着许多可能性，但没有一个是肯定的。”
那不勒斯队的发言人保莱蒂说，那不勒斯队也希望知道马拉多纳今后的打算。“如果他希望回来，我们将张开双臂欢迎他归来。”
马拉多纳触犯法律的问题看来已快了结。布宜诺斯艾利斯地方检察官斯潘根贝格说，对马拉多纳的指控已从拥有和贩卖毒品减轻到个人消费毒品。他说，如果马拉多纳能够成功地完成一项经法庭同意的戒毒计划，对他的指控可能会统统取消。“就像什么事也没发生过一样。”