美报认为：欧洲不再把美国放在首位

【美国《波士顿环球报》２月１６日文章】题：在欧洲的新政治关系中美国已不再居于首位（作者
乔纳森·考夫曼）
今天，美国的注意力可能都集中于新罕布什尔州预选结果方面，可是欧洲却不。因为这背后隐藏着欧洲观念的深刻变化。过去，欧洲一直把美国看作“自由世界的领导”并依赖于美国的政策。
在伦敦的国际战略研究所副所长约翰·奇普曼说：“我们认为我们的未来并不取决于美国选举的结果。”
德国对外关系委员会分析家安格利卡·福尔说：“对于我来说，美国现在比过去离我们远多了。现在，美国人不可能为我们做什么事了。”
法国历史学家安德烈·卡斯比则说：“今天，我们对法美关系以及美国的国内问题并不感兴趣。”
与一年前相比，欧洲人的情绪发生了巨大的变化。一年前，当与伊拉克开战处于高峰期时，许多欧洲人称赞美国是仅存的唯一的超级大国，布什是国际联合力量的巧妙缔造者。
布鲁塞尔的欧洲政策研究中心主任彼得·勒德洛说：“在过去几个月里，美国一直企图人为地树立它在西方的领导地位。但事实是，它在重建东欧及前苏联方面只起配角作用。”
上周，欧洲的许多报纸都在嘲笑美国对莫斯科的食品空运，并指出：给前苏联的大部分援助是来自欧洲，主要来自德国。许多欧洲人似乎均已认定，美国正在转为内向，可能要出现一个民族主义的新时代，甚至孤立主义的新时代。
福尔说：“人们已经察觉到，美国已十分内向。很清楚，美国国内有许多事情并不很妙，的确需要面向国内。”
在美国关注国内问题的同时，欧洲人自己也在转入内向，他们操心的是自己的经济发展缓慢，同时还担心东欧及前苏联的未来。
欧洲人增强了自信心，并摆脱了冷战的影子。他们正在显示谋求脱离美国的愿望。
德国最近举行的一次民意测验结果表明，５７％的人（这是迄今最高比例）赞同美国从德国全部撤军。
另外，贸易问题以及美国海外驻军费用问题的辩论也正在使美国与欧洲进一步分开，正如这些问题加深了美日分歧一样。