金字塔脚下之墓

【法国《费加罗报杂志》周刊１９９１年１２月２１日一期报道】题：金字塔脚下的惊人发现（记者奥利维埃·米歇尔）
“看看这些坟墓，现在有１００座。明天将有１０００座。后天也许将有１万座。我们发现了基奥普斯（即埃及第四王朝国王胡夫——译注）、海夫拉和米凯里诺斯３大金字塔的建造者的公墓！这是法老时代的埃及的数以千计的工人的墓地……今后将不再有人能说金字塔是由外星人、路过此地的民族或其他什么人建造的了！”吉萨和塞加拉金字塔管理总局局长扎希·哈瓦斯断定：这一发现同１９２２年在国王河谷发现图特安哈门陵墓一样重要。
９个月前，一个美国旅游者在狮身人面像东南骑马闲游。突然，他的坐骑受惊了，驮着他狂奔了一阵子。这匹马最后在一座小丘上站住，小丘被踏得格格作响，突然，地面裂开了……
哈瓦斯以及一些工人闻讯后急忙赶来。他们用手扒开裂口处：啊，在一层细沙下面有一具骨架，这是一座坟墓！骨架呈胎儿状，完好无损。骨架的头朝东，枕着一个灰浆垫。嘴张着，象在喊叫。工人们见状惊异万分，他们后退，低声念着一种宗教用语，以求避邪。专家们发现墓中的石灰石假门上写着：这是一名男子、金字塔的建造者、熟练工人。这扇假门本该使亡灵得以复生和享用死者亲属定期放在这里的祭品。
此后，数百名工人开始发掘由几十座坟墓组成的这个大沙丘。考古结果表明：自４０个世纪以来，此处就安葬着一些优秀的能工巧匠，他们是建筑、石雕或装饰的专家。哈瓦斯说：“这些人不是奴隶，而是技艺高超的工匠。因此法老给了他们按照贵族陵墓建造坟墓的特权。”但是，他们的坟墓要建在一堵现已倒塌的神圣围墙之外。
遗址发掘局局长曼苏尔·拉德万说：“你们有时会看到，十来座简朴的坟墓聚集在一些更为精致的坟墓的后面。这是因为有些工人要求死后葬在他们的工头旁边。另外，所有坟墓都是用建造金字塔所剩的材料修建的，如花岗岩、石灰岩、玄武岩和大理石。跟我来，我们将打开一座坟墓让你们看看。”
两名工人当着我们的面打碎了一座坟墓的灰浆顶盖，坟墓里全是沙，他们将沙掏出，其中一名工人进入墓中，然后蹲下，继续用手挖。一会儿，他叫了起来：“找到啦！”气氛一下子紧张起来，因为不能使骨架受到丝毫损坏。在坟墓里，那名工人用毛刷小心谨慎地清除枯骨上面覆盖着的沙子。但是，还必须快点干，因为坟墓的墙壁眼看就要坍塌了。四周鸦雀无声，静得令人气闷。拉德万终于发出了命令：“把尸体弄出来！”
医生们在研究了骨架后认为，这是一名女子。她身材非常矮小，难道是一个矮人？她具有一些畸形特征。尸骨完好无损，头上还有几绺黑发。难道在那些工匠中还有一个女矮人？哈瓦斯说：“怪哉！也许这是一个小丑。她同工匠们生活在一起，以使他们开开心。目前并没有发现很多女子。”已发现的所有骨架几乎都是男子骨架。他们平均在３５岁至４０岁之间。他们有同样的缺陷：脊柱弯曲，胸椎畸形。这是由于过度繁重的劳动所致。
（刘绍平译）