英报认为：中国核爆炸将在国际上「掀起惊涛」

【本刊讯】英《每日电讯报》十月一日刊登一篇题为《中国的炸弹》的社论，摘要如下：
人们很早就在谈论共产党中国的未来的原子弹，并且猜测它的第一个“核装置”何时爆炸。腊斯克先生的预言最给人以事情即将发生的感觉。看来有理由推测北京“爆炸原子弹的日子”现在可能成了只要毛愿在哪一天就在哪一天进行了。
关于这一点，西方除了设法限制未来爆炸的政治影响以外，目前对此无法采取其他行动。腊斯克的声明无疑部分原因是出自竞选的动机，以在事先制止共和党设法利用中国爆炸核弹一事。但是他的目的主要一定是要使亚洲的盟国和中立国相信，美国了解有关共产党中国核潜力的全部情况，并有充分准备来对付这件事。中国假如进行一次核爆炸，尽管不会有任何出人意料之处，但是不管它多么原始也一定会在政治上掀起惊涛。在日本，这次爆炸将会增强这样的信念，即同大陆国家达成协议的时候到了。在整个东南亚，共产党人将会以此来证明它们得到中国支持的事业是不可抗拒的。
【本刊讯】英《每日快报》十月一日发表了一篇社论，题为《面对来自东方的挑战》，摘要如下：
中国通过它的第一个原子装置试验将跨出迅速的一大步而进入现时代。
腊斯克向全世界宣布的说即将进行这一试验的消息本身就很重要，足以引起一系列影响深远的重新估价。
有一个牵涉更广的政策问题现在又重新具有迫切性。强大的中国还能被排斥在联合国的外面多久？全世界还能有多久在排斥这个亚洲主要强国的基础上组织起来？
在使中国可以摆脱它的孤立状态以前，必须执行一个巨大的任务：进行耐心和眼光远大的外交活动。
英国下届政府的一个重要任务也许是着手这一运动——填平中国和外部世界的鸿沟。