欧共体的足迹

【美国《纽约时报》文章】题：欧洲的统一：４０年的梦想
１９５０年５月９日：法国建议由法国和西德合作生产煤和钢铁，并为此建立一个多国组织。
１９５１年４月１８日：按照巴黎条约，法国、西德、意大利、比利时、荷兰和卢森堡建立欧洲煤钢联营。英国没有加入。
１９５４年８月３０日：法国国民议会拒绝建立欧洲防务集团的计划。
１９５７年３月２５日：欧洲煤钢联营６国在罗马签订建立欧洲经济共同体和欧洲原子能联营两项条约，也称罗马条约，１９５８年１月１日开始生效。条约规定设置一个欧洲委员会、一个欧洲法院和一个由来自各成员国当选议员组成的欧洲议会。经济共同体已开始在各成员国中取消关税和建立共同对外关说壁垒。
１９６０年５月１１日：设立欧洲社会福利基金。
１９６２年１月３０日：开始实施共同的农业政策。
１９６４年：建立了共同农业市场并制订１９６７年开始实行的统一价格。
１９６５年６月３０日：在法国表决通过了一项计划：通过分配各成员国征收的关税使欧共体拥有自己的财政资源。
１９６８年７月１日：建立共同关税联盟。
１９６９年１２月２日：海牙欧洲首脑会议确定“建立经济和货币联盟”。
１９７０年４月：用制度确保共同体的财源。根据这项制度，共同体将得到从非成员国那里征收来的所有关税以及每个成员国１％的增值税。
１９７１年３月：就分阶段建立经济和货币联盟达成协议。
１９７２年１月２２日：同意丹麦、爱尔兰、挪威和英国从１９７３年１月１日起成为欧共体正式成员国。
１９７２年４月２４日：建立欧洲货币“蛇行浮动体系”。
１９７２年９月２６日：挪威人通过全民公决拒绝加入欧共体。
１９７５年６月：发誓要退出欧共体的英国新的工党政府举行了公民表决，表决结果有６７％的投票者希望仍留在欧共体内。
１９７５年１２月１日：成员国决定就欧洲议会举行直接选举，第一次选举于１９７９年举行。
１９７８年：成员国同意建立欧洲货币体系。
１９７９年３月１３日：正式实施欧洲货币体系和建立“欧洲货币单位”。欧洲货币单位成为欧共体官方货币单位。
１９８１年１月１日：希腊成为第１０个成员国。
１９８３年１月２５日：通过了共同渔业政策。
１９８５年１月１日：发行了第一批欧洲护照。尽管用较小号的活字印刷，护照仍保留着民族特性。法国社会主义者雅克·德洛尔被任命为欧洲委员会第一任主席，任期４年。
１９８５年６月：欧洲委员会发表白皮书，建议建立一个完全统一的欧洲大市场，以及从１９９２年１２月３１日开始实行商品货币自由流通和人员自由流动。
１９８６年１月１日：西班牙和葡萄牙加入欧共体。成员国达到１２个。
１９８６年２月：签署了《欧洲单一文件》，调整立法程序，使大部分立法能够以多数票而不是全体一致获得通过。
１９８８年２月：减少了农业补贴，并为共同体中较贫穷地区制订援助计划。
１９９０年１０月８日：作为德国一部分的前东德成为欧共体的一员。
１９９０年７月１日：经济和货币联盟第一阶段开始实施：资本流动自由化。
１９９０年１０月２８日：欧洲理事会罗马首脑会议决定欧洲经济和货币联盟第二阶段从１９９４年１月１日起开始实施。
１９９１年１０月２２日：由瑞典、瑞士、冰岛、挪威、奥地利、列支敦士登和芬兰组成的欧洲自由贸易联盟建立了一个与共同体一致的统一贸易区。
１９９１年１１月２１日：欧共体与波兰、匈牙利和捷克斯洛伐克签署了联系国协议，同意这些国家于本世纪末进入自由贸易区，尽管它们目前还不是欧共体正式成员国。
（张瑞玲译）