保加利亚农业生产合作社获得巩固和发展

【新华社索非亚讯】保加利亚合作社农民在第二个五年计划中获得了新的辉煌成就。
最近一期“祖国阵线报”发表了一篇文章，论述第三个五年计划中保加利亚农业的前景。文章指出，第二个五年计划中，保加利亚在农业方面获得了巨大成就。社会主义制度在保加利亚农村中获得了胜利。现在，农业生产合作社差不多拥有全部耕地的９０％。合作社已经完全巩固了，它们是大型机械化农场。１９５７年农业产量比１９５２年增加了２５％，其中，小麦产量增加了１１２．５％，玉蜀黍和大麦增加了１５２。６％，棉花增加了１６０％，东方烟草增加了１２６．１％，甜菜增加了１７０．３％等等。
在第二个五年计划中，党和政府提出了大批资金用于农业机械化。１９５７年拖拉机工作量比１９５２年增加了二倍。去年使用的人造肥料比１９５２年多二倍半。社员的收入大大增加了。
第三个五年计划中保加利亚农业的主要任务是大大增加农业产量和降低单位产品的生产成本，争取单位面积的稳定的丰收和保证畜牧业的高度产品率。
１９６２年农业总产值应比１９５７年增加３５％左右。在第三个五年计划中，农业生产合作社大约将开垦二百万狄卡尔荒地和坏地。其中有一百万狄卡尔以上将辟为梯田，主要种植葡萄蔓。
在第三个五年计划中将特别重视发展合作社的副业：养蚕业、养蜂业、捕鱼业，还将大大增加水果、蔬菜、??草、树莓、油类作物的种植面积。还将着重提高牲畜的平均产品率。
在第三个五年计划中，国家和合作社将对各个农业部门投资至少六十七亿列弗，这比第二个五年计划中的投资多３５％。
【新华社索非亚讯】保加利亚“祖国阵线报”的报道，保加利亚的食品和调味品工业已经得到很大的发展，它一年比一年更加充分地满足劳动人民日益增长的需要。
第三个五年计划规定大大增加保存食品用仓库和冷冻设备能力，这可以保证充分收购、贮存和加工增加的农产品。为此，第三个五年计划对食品和调料工业的投资将比第二个五年计划增加一倍。
１９５８年食品工业和调味品工业的出口约占保加利亚全部出口的４０％，在第三个五年计划期间，由于保加利亚同苏联、德意志民主共和国和捷克斯洛伐
克签定了在农业方面扩大经济合作的协定，有可能大大扩大新鲜的和经过加工的水果和蔬菜的出口。在第三个五年计划期间，保加利亚食品工业和调味品工业产品的质量将更好，价钱将更便宜，在国际市场上将能更好地同其他国家产品竞争。这能给保加利亚国内外贸易开辟更加广阔的前景。