共同社报道：苏加诺命令印度尼西亚代表队退出东京奥运会

【路透社东京十日电】日本共同社报道，目前在开罗的印度尼西亚总统苏加诺已经致电在这里的体育部长马拉迪，命令印度尼西亚奥林匹克代表队不参加运动会而回国。
这封电报是这里在午夜后不久收到的。
【法新社东京九日电】印度尼西亚今天正式退出一九六四年东京奥运会。这一消息是在今天上午印度尼西亚体育部长马拉迪会晤日本负责奥运会问题国务相河野一郎之后宣布的。
【美联社东京九日电】印度尼西亚体育部长马拉迪星期五宣布，印度尼西亚奥林匹克代表队的全部一百三十四名队员将在“几天内”离开东京。
同时，马拉迪说，印度尼西亚总统苏加诺可望在奥运会期间访问日本。
马拉迪说，苏加诺到这里来，“纯粹是为了促进印度尼西亚和日本的亲善关系。”
印度尼西亚的退出，使出席这次规模空前的奥运会的参加国减到九十五个。
马拉迪星期四曾警告说，印度尼西亚的退出将“在国际关系和国际体育活动方面产生影响深远的后果”。