阮庆继美之后发出战争叫嚣

【合众国际社西贡九日电】南越总理阮庆今天扬言要轰炸共产党中国和北越，如果它们继续加紧支持这个国家的共产党叛乱分子的话。
阮庆在这里举行的记者招待会上说，这样一个决定所具有的外交和政治影响非常之大，因此不能轻率地作出，但是他警告说，将在“正确的地点、正确的时间”采取报复性攻击。
他说，“我们有能力用我们的工具向北越或中国的军事设施、工业设施投下一吨、两吨或三吨的炸弹。”
“目前最要紧的是，我们必须在正确的地点和正确的时间来干。这就是问题所在。”
阮庆说：“总之，这是一个十分重要的决定，将给国际方面和国内方面带来许多影响。
“所以，我不能直截了当回答你们，我们将在什么时候和怎样干，但是我们有能力这样干。”
在记者问他是否打算对他和美国官员所说的共产党的加紧渗透活动采取报复后，阮庆作了这番威胁。
【路透社西贡九日电】阮庆总理今天说，南越拥有轰炸邻国、包括北越和中国南部的一些目标的手段。
有记者要求阮庆对这样的消息发表评论，即他曾要求美国支持攻击南越以外的共产党设施。
他说，南越拥有“对煽动南越国内骚乱的邻国，包括北越和甚至中国在内，进行报复”的手段。
就中国来说，他又说：“虽然这些手段是小的，可是我们拥有它们。”
阮庆表示完全反对进一步分裂这个国家的任何越南问题的解决办法。他说，看来外国有些国家支持进一步分裂的解决办法。