印报谈纳赛尔和夏斯特里会谈

【本刊讯】《印度斯坦时报》六日刊载一则开罗电讯，题为《关于印度—阿联公报的争论，提到北京不妥协的话被删去》，电讯说：“在对公报草案进行了将近四十八小时的磋商以后，纳赛尔—夏斯特里公报今天在这里发表了。之所以拖延显然是由于有关中印边界问题的那一段。
“公报仅仅重申了纳赛尔总统希望友好国家为和平解决这一问题而继续努力。并没有明确表示印度声称它已全盘接受这些建议的说法。……公报中对印度反对中国的论点所说的犹豫不决的话，表明科伦坡国家还不愿意宣布它们的建议已经失效或者放弃它们在印中之间采取的法官式的不偏不倚的态度。
“然而，据信纳赛尔总统在私下的会谈中曾对印度在这个问题上的合理态度表示赞赏。
“据印度联合新闻社报道，提到北京——在不接受科伦坡建议方面——的不妥协态度的话由于阿联的坚持而被删去了。”