核裁军：嘴上说的多于实际做的

【法国《费加罗报》２月７日文章】题：庞大的核赌博并未结束（原文提要：在核裁军竞赛方面，嘴上说的多于实际做的。世界离戴高乐将军所珍视的最低限度的威慑还差得远。）
就俄罗斯总统叶利钦而言，密特朗总统接见的是一位“伙伴”，而不是一个敌对军事集团的首脑。但是，从“伙伴关系”到裁军还有一段距离。上个月，前红军在哈萨克斯坦进行了两次ＳＳ１８导弹的发射。这发出了两个信息：独联体武装力量的核组成部分还在完好地运转，而且能从一个非俄罗斯共和国领土上发射。
正如法国国防部长若克斯所说的那样，“裁军竞赛”还只是挂在口头上。在前苏联方面，把所有战术武器撤回到俄罗斯领土上的工作的确已经开始。但是，预定在乌拉尔山脉销毁这些导弹的工作却还没有开始。
关于战略武器，现在还处于模糊不清地执行美国和苏联去年７月签订的减少战略武器条约的阶段，根据该条约，理论上应减少一半战略武器，但由于计算方式不同，实际上将仅减少３０％左右。减少战略武器条约迄今既没有得到美国国会的批准，也没有得到独联体４个核共和国议会的批准。
此外，对于两个应对最近４０年来的超级军备竞赛负责的国家来说，现在还缺少一份具体的裁军日程。
因此，走向一种最低限度的核威慑战略的裁军道路还很长。正如法国外长迪马所说的那样，华盛顿和莫斯科还拥有“将地球摧毁３５次”的手段。在这种情况下，法国的核裁军将不会马上开始。