德国人的五怕

【德国《彩色画刊》１月２３日文章】题：德国处于危机的紧张状态；令人不寒而栗的岁月正在到来
一怕高利率。为企业主和消费者制定的短期贷款利率还在上升（透支直至１８％）。长期贷款利率又在下降（建房贷款利率低于１０％）。行话说的“颠倒的利率结构”每８至１２年才出现一次，最近一次是１９８０—１９８２年。原因是联邦银行行长施莱辛格要不惜一切代价制止通货膨胀。问题是，正常情况下短期贷款利率应低于长期贷款利率。颠倒的利率结构９９％意味着衰退。专家的看法是，联邦银行如继续保持这一方针，１９９２年将是欧洲的衰退年。
二怕涨物价。年初的物价上涨浪潮中，食品涨价４．２％，房租比上一年高出差不多５％。《星期日世界报》的调查结果为：全部食品价格比一年前甚至高出１５％！汽油每升降价１５芬尼，降到１９９１年７月１日提价以来的最低点。但是，美元又上涨，油价不久又会涨上去。总的前景，五六月份才会达到物价的顶峰。
三怕提房租。房租比一年前高５％。北方大城市（汉堡、汉诺威、柏林）房租上涨１５—２０％。德国缺少３５０万套住房。仅在东德地区便缺２００万套。房租不能弥补成本，没有人造房。住房造价３年中涨了１６％，仅１９９１年便上涨７％。
四怕丢工作。大公司纷纷裁员。蒂森公司裁了２０００人，波尔舍公司裁了５００人。世界上的危机地带：购买德国商品的最重要国家（美、英、法、瑞士）衰退之风猛吹（经济增长是负数）。关键的行业汽车业，全
风猛吹（经济增长是负数）。关键的行业汽车业，全球都踩刹车。日本大公司（索尼、本田、日本电气公司）处处施压。结果是德国贸易盈余猛降。俄国及其他独联体国家破产在即。德国的银行在那里有４００亿未收回的债款。叶利钦的破产必须由德国纳税人补偿，等于增添４００亿新国债。
五怕闹罢工。钢铁工业劳资合同１１月１日已到期，谈判失败。五金工业工会要求提高９．５％，雇主只同意提高４．８％。贸易和银行、冶金、电气、造纸行业很可能罢工。罢工的后果是，德国失去了无罢工国度的形象，马克对美元比价迅速下降（１４天中下降了１０芬尼）。