外电外报报道中国人民欢度春节

、【德通社柏林２月４日电】今天，北京以大量的焰火爆竹，美味吃食和政治宣传开始了猴年。
按传统中国是以动物命名旧历年的。据一种传说，这种习惯的产生是因为有一次菩萨邀请所有的动物过新年，从这以后，应邀来到的１２种动物决定了年的顺序，１９９２年替下羊年的猴年据说是吉利的。有一本中国占星学书说：“猴年一切顺利。”猴子机灵、聪敏，大多生性活泼，讨人喜欢。法新社注意江泽民强调稳定和改革
【法新社北京２月４日电】题：中国进入猴年时显示出稳定的形象
今天人们庆祝阴历新年时燃放了数以百万发计的鞭炮，欢庆进入猴年。
党的总书记江泽民在人民大会堂举行的春节团拜时对４０００名客人的讲话，强调了稳定和改革的主题。
江泽民说，１９９１年中国经济发展，政局稳定，尽管世界其他地方发生“剧变”、国内发生水灾，但是他赞扬这个国家在国内和国际领域所取得的成就。
他重申必须采取大胆的步骤，加快改革和对外开放的步伐。
在全国各地，从羊年进入猴年是家家户户在鞭炮声中团聚和吃团圆饭的时刻。
在午夜前后，北京的夜空到处是五彩缤纷的焰火，鞭炮声和哨子声响彻云霄，长达一小时左右。
中国人为迎接这个一年中最重要的节日而用了许多钱，往往要花掉几个月的薪金。中央和地方政府今年特别注意保证货架上商品充足、价格适中。
阴历新年的开始也是旅行的时候，因为千百万中国人涌向火车站、码头和机场，准备回家与家人团聚。
最重要的庆祝活动是在除夕看电视，电视上播放的节目，既有流行音乐，也有传统的京剧。英报说改革果实在北京市场显而易见
【英国《泰晤士报》２月４日报道】估计昨晚有７亿人观看了男女演员的表演。
１２年前，即上一个猴年的时候，邓小平开始领导中国走出了文化革命造成的混乱，并实行了经济改革，改革的果实在北京每个供应充足的市场上都是显而易见的。经济衰退是几千英里之外的事情。在春节到来之前的几天中，各商店的收入创造了新纪录。
好象是为了与四方形成鲜明对比，报纸纷纷报道美国数千人在圣诞节时无家可归，又冷又饿。据官方报纸报道，甚至由于去年的水灾而一贫如洗的中国人也领到了包饺子的面粉和猪肉。港报说中国将扩大多党合作
【《香港虎报》２月３日报道】中国共产党领导决心在新的一年里扩大同这个国家的非共产党的政党的合作。
消息灵通的中国人士说，共产党将让更多的党外人士参加政府工作。
虽然北京不选择富有竞争性的多党政治，但是它将考虑让其他政治集团在管理国家方面有较大的发言权。
分析家们说，鉴于中国政局稳定，据认为采取这样的行动是必要和可能的。