美报报道：巴基斯坦同中国的友好关系日益发展

【本刊讯】美《华尔街日报》十一日刊登基特利自卡拉奇发回的一篇报道，标题是《克什米尔争端：美国被置于困境》，摘要如下：
近来访问中国的巴基斯坦客人发现，共产党的儿童都异常有礼貌，由于毛泽东的坚定领导，全国没有苍蝇。他们还为巴基斯坦对克什米尔的主权要求找到支持，而俄国人是不愿给予这种支持的。
在毗邻的印度，中国人被谴责为好战的侵略者。但是苏联却被称为是提供援助的朋友，它既帮助建设印度的经济，又运送军事装备前来帮助阻止中国将来的任何攻击。
这种双边的友谊会使印巴分歧加剧，并且使得美国很难同时保持两国的友谊。
这使美国陷在穆斯林的巴基斯坦和印度教徒的印度之间的长期争端中。
美国在巴基斯坦的处境更为糟糕。美国拒绝对印度施加压力来迫使它解决有争议的克什米尔领土的所有权问题；这是巴基斯坦改善同中国的关系的理由。卡拉奇这里一位高级政府官员说：“既然美国在大规模地武装敌对的印度，所以我们必须尽可能地使我们的（同中国的）关系正常化。我们必须修补我们的篱笆。”
由于这种新发展起来的友谊，这里广泛宣传中国的事情，而当地报纸则继续不断地谴责“美国机会主义”。巴基斯坦的客人络绎不绝地到中国去旅行，在那里，许多人发现——正像共产党宣传人员所希望的那样：中国的儿童非常有礼貌，这个国家没有任何害虫，街上总是干干净净。
这些客人把这种情况和受西方影响的巴基斯坦的情况作了一番对比，后者显得很糟。
中国人的影响如此强烈，以致当地报纸都刊登长篇文章，阐释毛泽东对中俄争端的说法。然而，它们没有发表俄国方面的主张。这里的苏联大使馆对这种情况变得无法可想，因而它竟花钱刊登广告来阐释俄国的论点。但是卡拉奇的报纸据说是奉了政府的命令甚至已停止刊登这种广告。
如果说中国人在这里干得不坏，那么苏联在印度也取得很大成功。一位美国大使馆官员说：“俄国人想要以印度来抵销中国在亚洲的影响。”譬如，它知道印度希望得到飞机来对付马克思主义的中国，已经答应给印度修建一个喷气战斗机工厂，此外还答应给予其他军事装备和技术援助。
美国高级官员预料苏联对印度的重视还要加强。
不管可能会怎样，很明显，由于两个共产党大国这个分歧，从最低限度来说，这会使西方要解决印巴分歧的努力变得更加困难。