奎尔的仕途生涯（五）

内惧贤妻
很多人都说，一个成功男人的背后，必有一个可以助他一臂之力的女人。
不少观察家认为，如果有一日奎尔可以担任美国总统的话，玛里琳·奎尔就会成为美国历史上最具影响力的第一夫人，这表明玛里琳对奎尔是很重要的。
奎尔与玛里琳１９７２年结婚后，奎尔由竞选众议员、参议员以至副总统，两人都合作无间。后来奎尔做了副总统，玛里琳为避免新闻界进一步渲染奎尔是一个没有主见的人，才
自
公众的眼中暂时消失，玛里琳曾对她的朋友说过：“我不想愈帮愈忙！”
以前奎尔竞选公职的时候，有关奎尔竞选所用的单张相片、传单、广告，玛里琳必定亲自过问，在公布之前，必须获她的同意；玛里琳还能每日预先获知她丈夫的日程、法案辩论程序表、草案内容以至员工的备忘录等。
作为美国的第二夫人，玛里琳曾有一段时间退居幕后，但日子一久，她又重回“前台”。
１９９１年初，她又搬回了白宫旧行政大楼内的办公室，所占的位置比巴巴拉·布什作为副总统夫人时的办公室大了一倍，而玛里琳的办公室，就在奎尔办公室对面的另一端。
两人办公室的位置相近，使两人每日能经常接触。玛里琳说，每天她至少和奎尔谈上三、四次，每当她有什么需要，奎尔很快就可以作出反应。玛里琳承认，她是她丈夫的“耳目”，她参与奎尔的事务过多，曾引起忧虑。她的行为究竟是帮了奎尔还是害了奎尔？奎尔的一些助手曾表示，他们在玛里琳的办公室内或有她出现的场合中，都会感到不受欢迎。反而他们与奎尔一起乘坐空军２号、玛里琳又没有同行时，就会感觉气氛轻快得多。
奎尔对玛里琳可算是百依百顺，凡是她打来的电话，奎尔一定会立即接听，如果两人一起乘坐空军２号，他们会不断交谈。对于玛里琳一些可能对奎尔造成损害的言词，例如批评前布什的经纪人或现任国务卿贝克的言论，奎尔从未表示不悦，甚至表示认同。
玛里琳是印第安纳州一对医生夫妇的女儿，她是在大学念法律的时候认识奎尔的，她认为自己是一个严肃的人，但喜欢音乐、跳舞及骑马。玛里琳承认，她有反叛的性格，因为她很早就决定不继承父母的衣钵当医生，而自作主张学了法律。（五）