英刊报道：阮庆一直爱到美国防部的庇护

【本刊讯】英《统计家》九月十一日刊登该报驻东南亚记者的一篇文章，题为《越南：谁是谁和谁属于谁》，摘要如下：
阮庆将军上周末重掌政权，并试图通过在政治上和宗教上大规模整肃内阁来恢复国家的团结，办法是，使政府的佛教和民政色彩都更浓厚。此外，杨文明将军恢复了军事三头执政的主席的地位。这些变动受到泰勒将军的欢迎，他认为这是“目的可赞许的”行动。但是，新班子是否能保持团结，却是另外一个问题。
亚洲对于中央情报局成员威拉德·马赛厄斯不久前的报告的极其不同的解释，提供了一个标准例子，说明亚洲人是如何看待美国在越南的各有特权的各种机关的。马赛厄斯的看法是，南越的处境已经恶化到了除了中立化或军事上陷于绝境外别无它途的地步，这种看法使亚洲的许多政治观察家感到兴趣，但是其原因不在于其（对他们）平淡无奇的政治结论。
亚洲感到震惊的是，中央情报局的人居然承认美国的越南政策已告失败，在亚洲人看来，这种政策主要是中央情报局（杜勒斯兄弟的机关）制订的，这只能意味着一件事，中央情报局正在被它的一下子红起来的劲敌国防情报局剥夺它在南越的影响。人们普遍认为，国防情报局是在中央情报局在猪湾的大失败中出丑后，根据已故的肯尼迪总统的建议建立的。
据了解，阮庆将军一直是（现在可能仍然是）受国防情报局保护的，据西贡谣传，这可能是他不喜欢泰勒大使的原因，因为泰勒虽然是五角大楼的人，却奇怪地对劲敌中央情报局保持着一种保守的尊重态度。