英国继续向东南亚增兵并出动空军在马来亚境内采取军事行动

【路透社新加坡十四日电】英国下令再派遣一些飞机增援它在马来西亚的部队。这里的空军发言人说，一些“堪培拉式”喷气飞机Ｅ从塞浦路斯运来。
【美联社新加坡十四日电】海军发言人星期一说，四艘英国军舰可望于本周末到达这里。
据了解，至少有一艘航空母舰和两艘配备有导弹的驱逐舰停泊在能够袭击印度尼西亚的距离以内。
【合众国际社吉隆坡十三日电】副总理星期六警告说，如果印度尼西亚继续“明目张胆地采取侵略行动”的话，马来西亚将保留采取一切必要行动的权利。
但是拉扎克否认马来西亚和英国曾经一致同意对印度尼西亚军事基地进行东京湾式的报复，就象伦敦和纽约的报纸所报道的那样。
这位副总理星期六同英国驻马来西亚高级专员密谈，要求澄清这些报纸的消息。
英国高级专员公署发言人说，这位英国外交官向他保证，登载这一消息的伦敦《泰晤士报》并不是代表英国政府讲话。
英国高级专员公署发言人今天说，英国正就严重的军事局势的发展同马来西亚进行非常密切的接触。
他说，英国“肯定不会采取任何行动，除非它同马来西亚达成了完全一致的协议”。
伦敦的权威人士说，英国（在马来西亚）的军事集结是自从朝鲜战争以来英国军力在亚洲进行的最大的集中。
【本刊讯】《纽约时报》十二——十三日一期刊登自伦敦发回的一篇报道，摘要如下：
据报道，美国指出，如果英国袭击印尼的海军基地或机场，从而扩大这场战斗，那么就可能发生危险。
据这里人士说，由于澳大利亚和新西兰可能卷入，并且由于美国保证一旦这两个国家遭到进攻即援助这些国家，华盛顿谋求英国保证：把伦敦的计划随时充分地通知它。据推测已经给了这种保证。
有消息说，英国人已经决定，要在印尼人没有破坏马来西亚联邦的稳定之前就制止印尼对马来亚大陆的袭击。
美国所担心的一点是，只要英国轰炸印尼领土，可能就会导致苏加诺总统下令轰炸新加坡。
华盛顿显然认为，这也就可能使新西兰和澳大利亚卷入这场冲突。
【路透社新加坡十二日电】空军发言人说，英国喷气式飞机昨天和今天上午对马来亚中南部拉美士地区疑为印度尼西亚伞兵隐蔽的地点进行了三次火箭攻击。
他说，攻击是应马来西亚当局要求而进行的。