美报预测：今年世界钢产量可能增加百分之十

美国在世界钢产中所占份额逐年下降，在资本主义各国出口竞争中受到严重威胁
【合众国际社纽约八月二十一日电】《华尔街日报》报道说，世界钢产量将大大增加，而生产能力甚至增加得更快。
该报从卢森堡发出的一条电讯估计说，今年的世界钢产量将比去年的四亿两千五百万吨增加百分之七到十。
这一预测数字包括：共同市场预料中的创纪录的产量九千万吨（一九六三年是八千零五十万吨）、日本可能达到的三千九百万吨、英国的两千六百万吨、苏联的一亿吨和美国的一亿两千万吨（去年是一亿零九百万吨）。
这家报纸说，“但是虽然需求和生产迅速增加，世界钢的生产能力甚至增加得更快。一九六四年初，估计一年是四亿九千万吨，而到一九六五年初，预料会达到五亿五千万吨”。
它说，“一九六四年产量大大增加，这种前景对欧洲工厂将有影响。出口市场竞争的加剧已经使欧洲出口价格不再增加……
“随着世界生产能力过剩的威胁增大，欧洲工厂还将削减在建立新工厂和增加设备方面的投资。在欧洲煤钢联营的一些工厂中，这方面的投资预料将比去年的十八亿美元投资减少百分之十五，在一九六五年还要进一步下降。”
这家报纸说，然而生产能力仍在增长，今年估计大约增加一千万吨，到一九六五年初每年生产率将达一亿一千一百万吨。
它说，“所有这些趋势对最近几年来在世界竞争中已经遭受失败的美国钢铁工业是很重要的。从一九五七年到一九六三年，美国钢的出口额从五百三十万吨减少到两百一十万吨，而进口额则从不足道的一百一十万吨增加到使人感到不安的五百五十万吨。这在很大程度上是因为美国工厂的成本超过外国的成本。
“美国钢铁企业的工作人员希望他们现在在成本上可以更好地竞争，而世界钢铁生产最近的某些趋势则有助于做到这一点。在欧洲钢铁工厂削减资本开支的同时，美国的钢铁工厂正在急剧增加这方面的开支。美国这一工业的资本开支预定今年要增加到十五亿美元而且在一九六五年还要进一步增加。这意味着美国工厂在未来几年内将要从新的降低成本的设备中比它们的欧洲对手得到更多的好处。随着外国钢铁工人取得更多的工资，美国出口的每一吨钢的劳力成本的增加现在也要比欧洲和日本慢得多。”
这家报纸说，“有这样一种很大的希望：世界钢生产的能力大大过剩的发展情况将意味着美国钢铁失去的出口市场已永远失去。最近几年越来越大的生产能力使出口钢的国家退出传统进口钢的国家如澳大利亚、南斯拉夫、波兰、挪威和南非等。生产能力的扩大使像印度、埃及、阿根廷和委内瑞拉等国家对进口钢的依赖程度减少了，因而也就把美国和欧洲出口钢的公司的市场关闭了。
“由于欧洲也在发展将生产出比消费的数量为多的钢的能力，美国在世界钢的经济中所占的分额已大大下降。一九四七年，美国生产的钢占世界钢产量百分之五十六。到一九五二年，美国在世界产量所占的分额降低到百分之四十一。去年又下降到百分之二十六……
“不管它可能产生其他什么影响，世界钢生产能力的增加以及全世界钢的竞争的加剧都显然会损害世界钢生产者的自由贸易的情绪。例如，无论共同市场的钢铁厂或是美国的钢铁厂都希望从目前正在日内瓦会谈的五十个国家所可能达成的世界性的关税中得到减少关税的好处”。