佐尔扎说赫鲁晓夫担心陶里亚帝备忘录的发表对他不利

【本刊讯】英《卫报》七日登载佐尔扎写的一篇文章，题为《陶里亚蒂的遗嘱使克里姆林宫感到忧虑》，摘要如下：
意大利共产党领袖陶里亚蒂在他的政治遗嘱中为苏联和其他共产党国家扼要提出了一项政治改革的广泛纲领，如果实施这一纲领的话，就会使它们更加接近西方式的民主。
因为他的某些建议将会受到共产主义世界中的更为改良主义的集团——不管是在统治集团内部还是在统治集团之外——的热烈欢迎，克里姆林宫一直拼命企图阻挠这一文件的发表。赫鲁晓夫担心主张改良的人可能会引用这种弹药来反对已确立的领导权。
或许陶里亚蒂的主要动机是意大利党追求民主的名望，以便意大利的选民可以把组成一个非极权政府的任务委托给意大利党。
也许，陶里亚蒂建议中最无害的语调，同时也是对专政制度最危险的。陶里亚蒂建议坦率承认苏联政治中通常只有克里姆林宫学家才看出的一个方面，这就是这样一个事实：像任何国家的政治家一样，苏联的政治家也是分为左翼和右翼的，他们应该向全国如实地表现出自己。陶里亚蒂说，苏联的某些情况是难于理解的。“在许多情况下，人们得到的印象是领导集团意见有分歧，但是，人们不了解是否真的如此和分歧是什么。也许，在某些情况下，一些社会主义国家也就目前一些问题进行一场领导人也参加的公开辩论是有益的。肯定，这样有助于提高社会主义政权本身的权威和威信。”
但是，如果苏联领导人也公开进行这样一种辩论，党的负责人和党员就往往会使他们自己形成支持同他们具有同样观点的领导人的集团，而党就会很快分裂成右翼和左翼，国家也会如此。意大利某些共产党人已经表明，这是他们希望和期待一党的共产主义制度演变的方向。比较正统的共产党人将回答说，允许这种“派别”发展，就会使党一分为二，最终将导致同共产主义格格不入的两党制度。