巴黎中国城

【法国《法兰西晚报》１月１５日文章】题：巴黎的中国城（作者让—弗雷德里克·特隆什）
“中国是一个沉睡的巨人。让她睡吧，因为她一旦醒来，将会使世界发抖。”不管拿破仑愿意与否，眼下，中国仅用风镐就使巴黎的大门颤抖了。在塞纳河和马恩河的汇合处—阿尔福维尔，一个５万平方米面积的“满州”村正在建成为“中国城”，这是欧洲独一无二的联合企业。从４月１５日起，它将成为法中经济和技术交流的中心。
水陆交通都十分便利的中国城将不会成为一座“紫禁城”。它向公众开放，其中有餐馆、开满鲜花的内院、空中花园和商业街。它将使巴黎人看到世界的另一面，沐浴东方的芳香。因为中国城首先令人感到妙不可言，进到那里仿佛置身于仙境。
塔、尖屋顶、雕龙、精雕细刻的龙爪，慢慢地，犹如奇迹般地出现了雾气笼罩的皇宫。每天都有更令人吃惊的景象，每天都有更中国化的物品。进了中国城，人们早就忘却了法兰西岛，以为自己是在昔日溥仪统治的王国里。盖塔用了１２３７５．４块绿色和桔黄色琉璃瓦，它们是从广州用船直接运来的。
除了１５００平方米的办公室，中国城还有２０００平方米的空间用于开会和展览。为了庆祝中国城开业，北京故宫里的珍宝也将被运到这儿向公众展出。当你在一间旋转餐厅品尝亚洲佳肴时，还可以欣赏到塞纳河和马恩河的美丽景色，然后再去传统的手工艺品店和犹如迷宫般的市场购买东西。舞厅、风筝厅、武术厅、书法厅、战略游戏厅也将近乎中国常驻这个享有特权的安乐窝的进出口企业。