美联社报道：夏斯特里面临严重政治危机

粮荒引起人民普遍不满；反对党议员已对他的政府提出不信任案；国大党内部又不团结
【印度报业托辣斯新德里七日电】人民院今天接受了十七名反对党议员提出的对夏斯特里领导的印度中央内阁的不信任案。
这项动议得到了五十多名议员的支持（接受一项不信任案所必需的支持）。
人民院将在粮食问题辩论“结束后立即”讨论这项动议。
粮食问题辩论是今天开始的。
【美联社新德里六日电】夏斯特里星期日面临执政三月来最严重的政治危机。据传，他计划采取严厉的行动来防止严重的骚乱。
在喀拉拉邦的夏斯特里的政治组织瓦解了。团结一致的反对派扬言要在立法议会以不信任动议把他的邦政府赶下台来。
据传，这一政治威胁以及在这一南部邦广泛的粮食骚乱使夏斯特里即将下令实行总统统治。这一行动将使各邦事务直接由新德里政府处理。
夏斯特里的国大党高级官员自己也不团结。
总统统治几乎肯定会促使印度共产党人举行更多的示威。
警察逮捕了数以千计的人并沉重地打击了喀拉拉邦共产党组织。批评者说，夏斯特里只是在为选举作准备。
然而，当十五名国大党立法议员摆脱夏斯特里的控制时，发生了新的危机。这使国大党在总数一百二十六个议席中的席位减少到五十个。有十四人对所谓坏政府感到愤怒。他们宣布，他们将投票赞成不信任动议。
看来，这使这项动议肯定会通过，除非夏斯特里能够使这些背叛者就范，或者在投票前宣布总统统治。
其他问题也愈来愈多，这毫无疑问使夏斯特里本周末的情况成为执政以来最糟糕的了。
粮食恐慌继续在印度亿万无地、无钱的贫民中间引起广泛的不满。他的政府开始受到尼赫鲁从未受过的严厉的公开批评。
《印度快报》集团的报纸发表社论要求采取有力行动，理由是不满情绪在增长，并且至少在四个邦内国大党人不团结。
在奥里萨邦暴力示威使新德里感到震惊。在那里将近一千人扔石头、大叫大骂。
此外，印度许多地区特别是旁遮普西北和新德里周围发生了四十年来最严重的水灾。