英报谈赫鲁晓夫同诺沃提尼的会谈

说他们讨论了德国等问题．，诺沃提尼告诉赫鲁晓夫，捷同西德的贸易会谈进行得很顺利
【本刊讯】英《泰晤士报》一日刊登该报特派记者从布拉格发回的一篇报道，题为《捷克人想同波恩建立联系；赫鲁晓夫在布拉格会谈》，摘要如下：
人们认为，中国断然拒绝参加赫鲁晓夫建议召开的共产党会议以及亲华党派可能组织它们自己的对立的会议这两点是赫鲁晓夫和捷克斯洛伐克总统诺沃提尼今天在布拉格举行正式会谈时讨论的几个问题中的两个问题。
虽然一项官方声明仅仅透露审查了共同关心的问题、国际事务和共产党关系，但是，据信，会谈集中在三个主要的问题上——中国、德国和共产党的经济互助委员会。
鉴于赫鲁晓夫可能在明年某个时候访问波恩，德国问题就具有重要性。据信，在今天的会谈中这个问题占优先地位。
捷克斯洛伐克作为苏联集团中还没有同波恩互派常驻贸易代表团的唯一国家，现在正急于同它（波恩）恢复正常的关系。但是又坚持认为，波恩应该首先正式放弃一九三八年的慕尼黑条约。诺沃提尼上星期说，波恩政府“半心半意地”担保西德对捷克斯洛伐克没有领土要求，这是不够的。
这里的人们普遍认为，东、西德奉行比较灵活政策的时刻已经到了，波恩正式放弃慕尼黑条约可能是向这个方面发展的第一个步骤。对捷克斯洛伐克来说，这不仅是政府的威信问题，而且是全国人民的一个感情上的问题。
【本刊讯】英《每日电讯报》一日发表该报记者佩克自布拉格发回的一篇报道，题目是《赫鲁晓夫将增加对捷克的供应》，摘要如下：
今天赫鲁晓夫开始同捷总统诺沃提尼、共产党书记考茨基及其他领导人在布拉格开始会谈。据悉，讨论的主要题目是：共产主义国家的经济情况、同德国的关系以及俄国同中国的争端。
捷克斯洛伐克人从赫鲁晓夫那里得到保证：来自俄国的工业原料的供应将增加，为捷克向其他共产主义国家出口的工业品提出的便利条件将改进。
赫鲁晓夫被告知，捷克斯洛伐克和德国的贸易会谈继续得很顺利。但是捷克斯洛伐克坚持要德国放弃慕尼黑条约，根据这项条约，割让了苏台德。
据信，诺沃提尼已经说过，今年底可能要签订捷—德贸易条约。
象德国和东欧其他卫星国之间已经签定的条约一样，这个条约将避免正式的政治上的联系。但是，它将是走向密切政治关系的第一步。
鉴于赫鲁晓夫将去西德访问，讨论的另一个题目可能是东德。有些人说，赫鲁晓夫向捷克斯洛伐克人透露了他对东德共产党领导人乌布利希的未来的计划。但是这种看法没有得到证实。