《纽约时报杂志》载文承认:泰勒出使南越一开始便遭失败
泰勒给自己规定的两项当前紧急任务是统一美在南越的势力和巩固阮庆的地位,但一项也未搞好。美想把阮庆培养成为南越的铁腕人物的希望已经消失;美国的“战略村绥靖计划”失败。泰勒同阮庆对“北进”意见分歧,泰勒同杨文明的密切关系使阮、泰关系更加复杂
【本刊讯】八月九日一期的《纽约时报杂志》发表格罗斯的一篇文章,题为《泰勒试图在越南作一次新的开端》,摘要如下:
泰勒戏剧性地到达西贡,象征着美国试图解决越南的长期拖下来的为难处境的一次新的开端。如果美国政策现在在这里失败的话,那将不是由于它未进行努力。
泰勒的第一次危机,是在他认识到他和阮庆将何等难以相处的时候出现的。在他出使南越两星期零两天之后,泰勒发现自己面对面地同阮庆分别坐在会议桌子的两端,听阮庆发表关于是否把战争扩大到包括袭击北越在内这一现已成为紧要问题的悍然违抗美国意见的言论。美国的政策说不行;按照阮庆所率直提出的南越政策却说行。
在这种政策分歧的背后是两个人的作风的对抗:泰勒是一个彬彬有礼然而严格的知识分子,阮庆是一个倨傲的爱热闹的人。
在最初几个星期内的私人关系,可能给阮庆造成一些困难,但是以后还有多得多的问题在等待他。
一个是军事的问题——要击败拥有二万八千人到三万四千人的专职越共军队和六万到八万人的武装游击队,他们已经愈来愈像是一个常备军队了。
另外一个问题是,战争的结果并不是纯粹由军事行动来决定。
在泰勒和约翰逊出使南越之后,本来是要提交华盛顿的事情现在在这里就决定了。
泰勒在他担任驻西贡的工作最初的时日内,他为自己规定了两项在今后的几个月中的当前急务。第一项是把美国现在在南越可以使用的人力物力都集中起来,以提出一项有效的和一致的向政府提供军事和非军事支持的计划。第二项是使以阮庆为首的政府取得为了取胜必须具备的能力和巩固地位。
在第一项任务中泰勒得到阿约翰逊以及他们的能干的参谋长沙利文的支持,沙利文是华盛顿关于越南问题的部际特别小组的负责人。
虽然大家都在谈论越南政府的缺点,但是近几个月来看得非常清楚的是,美国驻在这里的使团,至少以它驻在西贡的高级官员方面而论,也并未树立协作的最好范例。
他的两项当前急务的第二项任务——支撑阮庆政府和给它打气——变得怎样了呢?这一任务似乎来得更难办,更捉摸不定也许具有更长时间的重要意义。
据说在泰勒和阮庆的对手杨文明之间存在的密切关系,使泰勒和阮庆个人之间缺乏融洽的情况更为复杂化了。
在政策问题上,具体说来就是袭击北越的问题上,泰勒主张采取耐心和有节制的态度,而阮庆则主张迅即行事。泰勒反映华盛顿的政策,预见到扩大战争的作法将会引起的危险的大战。
泰勒敦促阮庆通过富有远见的行动——不是对北越采取行动,而是以在南越的行动来激起人们的远见。在美国官员的希望中常常出现一个铁腕人物的形象,一个越南的麦格赛赛——但是这种希望很快就消失了,因为这同当今的现实相差得太远了。
明显的是,泰勒来到这里并没有携带越南人所希望的任何一种惊心动魄的新的主义。人们反对他使用美国战斗部队。
泰勒看不出如何能够成立一种行得通的联合司令部。
在他看来,阮庆任何放弃权威的作法都可能减少政府的威望,而且肯定会削弱军队的精锐的作战能力。
美国援外使团……最近提出的一项惊人的坦率的报告说明了美国支持的一项主要努力——战略村绥靖计划的失败原因。
根本的一点在于美国坚定地保证援助一个美国同它互相没有信任的政府。
从这一点可以看到两年半来的失败的第二个原因:美国官员没有经验,美国在反叛乱方面也缺乏经验。
现在身为政策的执行者而不光是制订者的泰勒的第二个使命成功的可能性如何?现在没有任何事情保证阮庆政府将能够永远存在下去
。
现在唯一确定的事实就是,一个美国政府的工作小组正在收拾残局,再度开始重新赢得一国厌倦的人民的信任这一艰巨而缓慢的任务。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】